December 5, 2013 / 1:27 PM / 5 years ago

Un juez quita el pasaporte a dos acusados de torturas en el franquismo

MADRID (Reuters) - La Audiencia Nacional acordó el jueves dejar en libertad provisional pero con medidas cautelares a dos expolicías españoles, reclamados por la justicia argentina por un presunto delito de torturas en España durante el franquismo, quitándoles el pasaporte y obligándoles a presentarse semanalmente ante el juzgado.

La Audiencia Nacional española acordó el jueves dejar el libertad provisional pero con medidas cautelares al expolicía español Antonio González Pacheco, reclamado por la justicia argentina por un presunto delito de torturas en España durante el franquismo, quitándole el pasaporte y obligándole a presentarse semanalmente ante el juzgado. En la imagen, Juan Antonio González Pacheco, tras comparecer ante la Audiencia Nacional, el 5 de diciembre de 2013. REUTERS/Javier Barbancho

“Justifica que se acuerde la libertad provisional del reclamado Antonio González Pacheco, si bien con obligación de comparecer ‘apud acta’ ante este Juzgado, o el más cercano a su domicilio, con carácter semanal, procediendo al mismo tiempo a la retirada de su pasaporte y la prohibición de salida del territorio español”, dijo en un auto el juzgado central de instrucción número 5 de la Audiencia Nacional sobre uno de los dos expolicías.

González, conocido como ‘Billy el Niño’, es uno de los españoles reclamados por la justicia argentina dentro de una investigación de los crímenes cometidos durante la Guerra Civil y la dictadura de Francisco Franco entre 1939 y 1975, que inició una investigación en 2010 al constatar que no se estaban abordando en España.

González está acusado de torturar a 13 personas entre 1971 y 1975 -delitos que le acarrearían entre ocho y 25 años de cárcel en Argentina-, por lo que un tribunal argentino pidió su detención y extradición.

Jesús Muñecas Aguilar, el otro reclamado por la justicia argentina, está acusado de torturar a un ciudadano.

El juez instructor determinó que no era necesaria la detención de ninguno de los dos durante el procedimiento de extradición.

“Debe por el momento adoptarse sobre la persona reclamada una medida que equilibre los principios aplicables y al mismo tiempo impida el eventual riesgo de sustracción a la acción de la Justicia y garantice el control del reclamado en el presente procedimiento de extradición, en aras de asegurar la efectividad del principio de cooperación judicial internacional”, dijo el auto.

La juez argentina María Servini de Cubría ordenó en septiembre la detención preventiva de otros dos españoles, con fines de extradición, acusados de haber participado de torturas durante la dictadura de Franco, pero ambos han fallecido.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below