May 7, 2019 / 3:12 PM / 6 months ago

Reino Unido participará en las elecciones al Parlamento Europeo

FOTO DE ARCHIVO: El ministro de la Oficina del Gabinete de Reino Unido, David Lidington, en Londres, Reino Unido, 1 de abril de 2019. REUTERS / Alkis Konstantinidis / Foto de archivo

LONDRES (Reuters) - Reino Unido tendrá que participar en las elecciones al Parlamento Europeo el 23 de mayo, ya que no hay suficiente tiempo para que el Parlamento británico ratifique un acuerdo de salida antes de esa fecha, dijo el martes la primera ministra, Theresa May.

May ha intentado evitar participar en los comicios europeos, pero hasta ahora las conversaciones con la oposición del Partido Laborista para encontrar una manera de avanzar sobre el proceso del Brexit no han logrado romper el punto muerto de las negociaciones.

“Lamentablemente, no será posible finalizar ese proceso antes de la fecha legalmente prevista para las elecciones parlamentarias europeas (...) Así que ahora seguirán adelante”, anunció a la prensa David Lidington, ministro de la Oficina del Gabinete.

“Vamos a redoblar nuestros esfuerzos (...) para asegurarnos de que la demora sea lo más breve posible. Lo ideal sería que nos encontrásemos en una situación en la que los eurodiputados del Reino Unido nunca ocupen sus escaños en el Parlamento Europeo, sin duda, para que esto termine antes del parón de verano”.

Información de Kylie MacLellan, editado por Elizabeth Piper; traducido por Elena Rodríguez en la redacción de Madrid

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below