February 28, 2019 / 7:23 AM / 9 months ago

Trump y Kim finalizan sin acuerdo su cumbre en Vietnam

HANÓI (Reuters) - El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el líder norcoreano, Kim Jong Un, no lograron alcanzar ningún acuerdo sobre la desnuclearización de la península de Corea en su cumbre en Vietnam el jueves, dijo la Casa Blanca.

En la imagen, el líder de Corea del Norte, Kim Jong Un, y el presidente de EEUU Donald Trump en una reunión bilateral en el hotel Metropole en Hanoi, Vietnam, 28 de febrero de 2019. REUTERS/Leah Millis

Anteriormente, tanto Trump como Kim habían expresado su esperanza de lograr progresos en la mejora de las relaciones y en el tema clave de la desnuclearización durante sus conversaciones en la capital vietnamita, Hanói.

“Los dos líderes debatieron varias formas de promover la desnuclearización y conceptos vinculados con la economía”, dijo la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders. “No se llegó a ningún acuerdo en este momento, pero sus respectivos equipos esperan reunirse en el futuro”.

Trump tenía programado celebrar una “ceremonia conjunta de firma de acuerdos” con Kim al término de sus conversaciones en la cumbre, según un anuncio anterior de la Casa Blanca.

Ambos líderes abandonaron el lugar de los encuentros, el hotel Metropole de la época colonial francesa, a las 1.25 pm (0625), sin asistir a un almuerzo juntos que se había planificado, y regresaron a sus hoteles.

Ahora se espera que Trump dé una conferencia de prensa a las 2 pm (700 GMT)

Las noticias sobre el cambio en el programa hicieron que la moneda de Corea del Sur bajara y los mercados bursátiles asiáticos se resentían.

Anteriormente, las imágenes de Kim y Trump sentados frente a frente en una mesa de conferencias difundió una impresión de confianza sobre los avances.

“Si no estuviera dispuesto a hacerlo, no estaría aquí en este momento”, dijo Kim a los periodistas a través de un intérprete, cuando se le preguntó si estaba listo para entregar sus armas nucleares.

Trump añadió a estos comentarios: “Quizá sea la mejor respuesta que hayas oído nunca”.

Kim no dio detalles sobre lo que implicaría la “desnuclearización”, pero ante la pregunta de si estaba listo para tomar medidas concretas, Kim dijo que habían estado hablando sobre la cuestión.

Mientras Estados Unidos exige que Corea del Norte abandone todos sus programas nucleares y de misiles, el Norte quiere ver la eliminación de un paraguas nuclear estadounidense para sus aliados asiáticos, como Corea del Sur y Japón.

La cumbre de los dos líderes en Singapur en junio, la primera entre un presidente estadounidense en el cargo y un líder norcoreano, produjo una declaración vaga en la que Kim se comprometió a trabajar para la desnuclearización de la península coreana.

Pero ha habido pocos progresos desde entonces.

Cobertura en directo de la cumbre: here; Información de Soyoung Kim y Jeff Mason en HANÓI; traducido por Tomás Cobos en la redacción de Madrid

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below