September 29, 2018 / 9:48 AM / 3 months ago

WIDER IMAGE-Retratos de una dinastía: la familia Kim, omnipresente en Corea del Norte

PYONGYANG (Reuters) - Una de las primeras cosas que cualquier turista que llega a Corea del Norte nota, mientras conduce por la carretera al abandonar el aeropuerto internacional de Pyongyang, es un enorme retrato de Kim Il Sung frente a un avión.

Residentes pasan cerca de una pintura con el retrado de los fallecidos líderes de Corea del Norte Kim Il Sung y Kim Jong Il en Pyongyang, Septiembre 6, 2018. REUTERS/Danish Siddiqui

Esa es una imagen que pronto se vuelve muy familiar.

Millones de retratos, mosaicos y pinturas de Kim Il Sung, fundador de Corea del Norte, y su hijo Kim Jong Il, el padre del actual líder Kim Jong Un, son un recordatorio diario del papel central de la dinastía Kim en la historia del país.

Donde quiera que uno vaya verá imágenes de los Kim sonriendo. Los retratos son obligatorios -no solo en lugares públicos como estaciones de tren, hospitales, escuelas y fábricas-, sino incluso en espacios privados como las salas de estar de los apartamentos.

Los retratos deben colgarse muy alto, para que nadie pueda estar por encima de los líderes, de acuerdo con los enlaces del gobierno que acompañan a los medios de comunicación y a los turistas.

Mientras cae la noche sobre Pyongyang, los retratos gigantes en varios edificios se iluminan.

    Corea del Norte sigue siendo una de las sociedades más controladas del mundo, y la mayor parte del país está cerrada a los extranjeros. Pero a los turistas se les permite visitar Pyongyang y algunos otros sitios, lo que le da al empobrecido país una de sus pocas fuentes de moneda extranjera.

Para los visitantes, otro recordatorio de la influencia de la familia Kim es la insignia que lleva la imagen de Kim Il Sung y Kim Jong Il, usada por todos los ciudadanos de Corea del Norte.

————————————————————————————————

Para ver galería de fotos haga clic en reut.rs/2MF8IAc

————————————————————————————————

Cada norcoreano recibe la insignia cuando cumple 12 años, y desde ese momento tiene la obligación de usarla cada vez que sale de su casa. Son consideradas sagradas y no están a la venta, dicen los funcionarios gubernamentales.

“Nosotros, todos los norcoreanos, siempre usamos la insignia. La parte más importante de un cuerpo humano es el corazón, ¿no?”, dijo An Sol Yong, profesor de música en una escuela de formación docente en Pyongyang, durante una visita organizada por el gobierno para reporteros extranjeros.

Todos sus estudiantes llevaban las insignias en sus camisas blancas.

“Estar unidos a nuestros queridos líderes a través de una insignia prendida en el lugar más cercano a nuestro corazón significa que nuestra creencia de que no viviríamos si los grandes líderes no hubieran existido está en nuestros corazones”, agregó.

Editado en español por Javier Leira

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below