December 22, 2019 / 4:23 PM / a month ago

La natividad de Banksy "Cicatriz de Belén" presentada en hotel de Cisjordania

Una obra de arte apodada "Cicatriz de Belén" del artista callejero Banksy se exhibe en el hotel Walled Off, en Belén, en la Cisjordania ocupada por Israel, el 22 de diciembre, 2019. REUTERS/Mussa Qawasma

BELÉN, Cisjordania, 22 dic (Reuters) - El artista callejero británico Banksy ha traído un sombrío espíritu navideño al hotel que fundó en la ciudad cisjordana de Belén, con un belén que evoca el conflicto palestino-israelí.

Apodado “Scar of Bethlehem” (Cicatriz de Belén), la exposición muestra a Jesús, María y José en miniatura bajo una representación del muro de hormigón de Cisjordania perforado por agujeros de bala, el mayor de los cuales se asemeja a una estrella sobre el pesebre.

Se encuentra en el hotel The Walled Off, que se sitúa al lado del muro real en esta región, y que el reservado Banksy abrió en 2017.

“La Navidad es conocida por la estrella de Belén, que llevó a la gente al lugar de nacimiento de Jesús”, dijo el gerente del hotel, Wisam Salsa. “Se ve que hay una cicatriz, hay un agujero en el muro que marca el muro y la vida en Belén como es hoy”.

Israel dice que el muro que atraviesa Cisjordania es un baluarte contra los terroristas suicidas palestinos. Los palestinos lo ven como un símbolo de la opresión en las tierras ocupadas por Israel que quieren para un estado.

Arnaud Lucien, un turista de Francia, vio la esperanza en el arte.

“Es una escena, una escena bíblica que se convierte en política”, dijo. “Y el mensaje es muy interesante porque el mensaje de paz se hace para los palestinos e israelíes, y creo que es una obra de arte muy bonita”.

Escrito por Stephen Farrell; Edito por Alexandra Hudson; Traducido por Aida Peláez en la redacción de Gdansk

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below