October 17, 2019 / 6:35 AM / 2 months ago

Quim Torra pide parar la violencia en las protestas

FOTO DE ARCHIVO: El presidente de Cataluña, Quim Torra, durante una conferencia de prensa después de que el Tribunal Supremo de España condenara a prisión a nueve líderes separatistas catalanes, en la sede del Gobierno regional en Barcelona, el 15 de octubre de 2019. REUTERS/Albert Gea

MADRID, 17 oct (Reuters) - El presidente del Gobierno regional de Cataluña, Quim Torra, condenó el jueves los crecientes disturbios en la ciudad de Barcelona, ante la intensificación de las protestas tres días después de que nueve líderes independentistas fueran condenados a penas de hasta 13 años de cárcel.

“Condenamos la violencia”, dijo Torra en un discurso televisado tras la medianoche, según la traducción del catalán ofrecida por la televisión pública española.

“No se pueden permitir los incidentes que estamos viendo en las calles de nuestro país”, dijo, atribuyendo los actos vandálicos a grupos de “infiltrados y provocadores”.

Información de Andrés González; Escrito por Isla Binnie; Traducido por Tomás Cobos en la redacción de Madrid

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below