July 24, 2018 / 2:25 PM / 3 months ago

Reino Unido mantendrá legislación de la UE durante transición del Brexit

Por William James y Andrew MacAskill

Un hombre con una pancarta contraria al Brexit en el puente de Westminster, en Londres, el 13 de julio de 2018. REUTERS/Yves Herman

LONDRES (Reuters) - Reino Unido explicó el martes cómo planea mantener leyes de la Unión Europea durante el período de transición desde su salida del bloque el próximo marzo, diciendo que habría que preservar elementos de la legislación de 1972 por la que el país entró en el bloque, incluyendo el Tribunal Europeo de Justicia.

Londres publicó un documento de política sobre la legislación que considera necesaria para implementar los términos de cualquier acuerdo de salida negociado entre Londres y Bruselas, una vez que haya sido aprobado en principio por el Parlamento.

El documento es la presentación más clara hasta el momento de cómo el Gobierno pretende que la relación entre Reino Unido y la UE sufra pocos cambios durante el llamado “período de implementación” hasta diciembre de 2020.

Establece una función permanente para el TJCE durante la transición y que las leyes de la UE sigan aplicándose.

“Como parte de una salida tranquila y ordenada, Reino Unido y la UE han acordado que durante el período de implementación los mecanismos existentes de la UE para la supervisión y el cumplimiento continuarán aplicándose en Reino Unido”, dijo el documento del departamento del Brexit.

Información de Andrew MacAskill, escrito por William James; editado por Stephen Addison; Traducido por Blanca Rodríguez

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below