June 10, 2019 / 10:53 AM / 4 months ago

La economía británica se contrae en abril por cierre de plantas de automóviles

    LONDRES, 10 jun (Reuters) - La economía británica se
contrajo bruscamente en abril tras el mayor descenso de la
producción de automóviles desde que se iniciaron los registros,
ya que los fabricantes no pudieron revertir los cierres
programados para la salida prevista de Reino Unido de la UE.
    A principios de 2019, muchos fabricantes de automóviles
habían anunciado cierres temporales en el Reino Unido para el
mes de abril, anticipándose a la interrupción del comercio en el
momento en que el Reino Unido iba a abandonar la Unión Europea
el 29 de marzo.
    La primera ministra, Theresa May, retrasó la salida con sólo
unos días de antelación y posteriormente fijó una nueva fecha
para el 31 de octubre, pero era demasiado tarde para que las
empresas cambiaran sus planes.
    La economía británica se contrajo un 0,4% en abril, después
de una caída del 0,1% en marzo, dijo el lunes la Oficina de
Estadística Nacional, una caída mayor que la que cualquier
economista había pronosticado en una encuesta de Reuters la
semana pasada.
    El crecimiento en los tres meses anteriores a abril se
redujo del 0,5% registrado en el primer trimestre de 2019 al
0,3%, una desaceleración más acusada de lo que la mayoría de los
economistas habían previsto. El crecimiento anual se redujo al
1,3%.
    Pero esto ocultaba un impacto mucho mayor para el sector
manufacturero, que se contrajo un 3,9% en el mes de abril, la
mayor caída desde junio de 2002.
    La producción de automóviles en abril cayó un 24% en el mes,
la mayor caída desde que se iniciaron los registros en 1995, y
la categoría más amplia de "equipo de transporte" mostró su
mayor caída desde 1974.
    "El crecimiento del PIB mostró cierto debilitamiento en los
últimos tres meses, con una contracción de la economía en el mes
de abril, principalmente debido a una caída dramática en la
producción de automóviles, con incertidumbre antes de la fecha
de salida original del Reino Unido de la UE, lo que llevó a
paros planificados", dijo el estadístico del ONS, Rob
Kent-Smith.
    BMW            cerró sus plantas Mini y Rolls-Royce durante
todo el mes de abril. La fábrica de automóviles de Peugeot
          Vauxhall y el Jaguar Land Rover también adelantaron a
abril las paradas de verano previstas.
    Los datos del lunes confirman que la economía se está
ralentizando después de haber recibido un impulso mayor de lo
esperado en los tres primeros meses de 2019 por parte de las
empresas que acumulaban reservas antes de la llegada de Brexit,
que nunca llegó.
    El Banco de Inglaterra pronosticó el mes pasado que el
crecimiento del PIB disminuiría al 0,2% durante los tres meses
hasta junio desde el 0,5% del primer trimestre del año, aunque
el sábado su economista jefe Andy Haldane escribió que todavía
esperaba un crecimiento "sólido" del 1,5% para 2019 en general.

 (Información de David Milliken y Alistair Smout; Traducido por
Emma Pinedo)
  
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below