November 29, 2018 / 12:19 PM / 11 days ago

La migración de la UE al Reino Unido toca un mínimo de 6 años

LONDRES, 29 nov (Reuters) - La migración neta de ciudadanos de la Unión Europea a Reino Unido cayó a su nivel más bajo en casi seis años, continuando la tendencia a la baja iniciada desde que Reino Unido votó a favor de abandonar la Unión Europea en 2016, según datos oficiales publicados el jueves.

La cifra neta de inmigración comunitaria —resultante de restar al número de ciudadanos de la UE que se mudaron a Reino Unido los que abandonaron el país— se redujo a 74.000 durante el período transcurrido entre julio de 2017 y junio de 2018, su nivel más bajo desde finales de 2012 y un 28 por ciento menos que el dato del periodo de doces meses hasta junio de 2017, dijo la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS).

La migración neta de ciudadanos de la UE a Reino Unido ha disminuido considerablemente desde que los votantes, muchos motivados por el deseo de reducir la inmigración, optaron por abandonar el bloque en el referéndum de junio de 2016.

“Estas últimas estadísticas resaltan la tendencia continua a la caída de la migración neta de la UE en un panorama de creciente escasez en todos los niveles de competencias profesionales en el Reino Unido”, dijo Matthew Fell, director de políticas en la Confederación de la Industria Británica.

Un análisis de los diferentes escenarios del Brexit publicados por el Gobierno el miércoles mostró que las pérdidas para el crecimiento económico empeorarían significativamente si la inmigración neta de ciudadanos de la UE cayera a cero.

Las cifras mostraron una caída neta en la inmigración procedente de los ocho países de Europa oriental que se unieron a la UE en 2004 y que en la última década han visto cómo miles de sus ciudadanos se mudaban a Reino Unido.

Sin embargo, decenas de miles de inmigrantes siguieron llegando de los dos miembros más pobres de la UE, Rumanía y Bulgaria, cuyos ciudadanos solo han podido trabajar legalmente en Reino Unido sin restricciones desde 2014.

Los datos del jueves mostraron que la migración neta a Reino Unido de ciudadanos no pertenecientes a la UE aumentó a un récord de 248.000 en el periodo, la cifra más alta desde 2004, gracias a un aumento en el número de estudiantes.

Sin embargo, la ONS advirtió que las cifras de estudiantes no pertenecientes a la UE en las estadísticas de inmigración han sido erráticas en los últimos años, recordando la fuerte caída de finales de 2016 que no se reflejó en otras fuentes de datos como el número de visados.

En conjunto, combinando los ciudadanos comunitarios y los no pertenecientes a la UE, el saldo neto de entradas y salidas mostró la inmigración de 273.000 personas en el periodo de doce meses concluido en junio de 2018. (Información de Andy Bruce; traducido por Tomás Cobos en la redacción de Madrid)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below