February 12, 2018 / 9:25 AM / in 10 months

Plan presupuestario de Trump pide fondos para el muro, infraestructuras y combatir tratamientos opioides

Por Ginger Gibson

WASHINGTON, 12 feb (Reuters) - El presidente Donald Trump desvelará su segundo plan presupuestario el lunes - en un intento de cumplir con sus promesas de aumentar el gasto militar y solicitar fondos para infraestructuras, la construcción de un muro en la frontera con México y combatir los programas de tratamiento con opioides.

El plan presupuestario, que generalmente es considerado como una lista de sugerencias por parte del Congreso, que es el que tiene la autoridad constitucional para decidir los niveles de gasto, probablemente sea criticado por los conservadores, preocupados de que los Republicanos estén adoptando un gasto deficitario.

La propuesta incluirá 200.000 millones de dólares para el gasto en infraestructuras y más de 23.000 millones de dólares en seguridad en la frontera y refuerzos migratorios, dijo en un comunicado el domingo Mick Mulvaney, que lidera la oficina de presupuestos de la administración.

La propuesta también incluirá “una defensa nacional robusta y reconstruida”, dijo Mulvaney.

Sin embargo, el comunicado añadió que la propuesta recomendaría recortes que rebajarían el déficit 3 billones de dólares en diez años.

“El presupuesto sí que rebaja la trayectoria”, dijo Mulvaney el domingo en el programa “Fox News Sunday”. “Nos mueve hacia el equilibrio. Nos aleja de déficits de billones de dólares”.

La solicitud de presupuestos será entregada al Congreso tan solo días después de que Trump firmase un acuerdo bipartidista de gasto forjado por legisladores que aumentarán el gasto doméstico 300.000 millones de dólares en dos años - incluyendo 165.000 millones de dólares en gasto para defensa y 131.000 millones de dólares en gasto doméstico de carácter no militar.

La Casa Blanca planea reformar su petición para incluir los niveles de gasto más elevados del acuerdo que fue aprobado el viernes, dijo un alto cargo de la Oficina de Administración y Presupuesto.

El presupuesto también buscará unos 13.000 millones de dólares en nuevos fondos durante los próximos dos años para combatir la epidemia de los tratamientos con opioides.

Información de Ginger Gibson, David Morgan y Katanga Johnson. Traducido por Carla Raffin.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below