December 18, 2017 / 8:27 AM / a year ago

Exportaciones suben en Japón, pero baja inflación pone en duda retirada estímulo del BOJ

    Por Tetsushi Kajimoto
    TOKIO, 18 dic (Reuters) - Las exportaciones japonesas se
aceleraron con fuerza en noviembre, apuntando de nuevo a un
impulso creciente de la tercer mayor economía del mundo. Tan
solo una pega: la inflación se mantuvo tercamente baja y muy por
debajo del objetivo de 2 por ciento del banco central. 
    La combinación de un crecimiento estable y unos precios al
consumo favorables significa que el Banco de Japón (BOJ, por sus
siglas en inglés) se retrasará en la tendencia general de otros
grandes bancos centrales de retirar los estímulos económicos de
la era de la crisis. El gobernador del banco central nipón,
Haruhiko Kuroda, previsiblemente mantendrá el grifo de liquidez
completamente abierto en una reunión esta semana. 
    "La expectativa de la inflación está en una evolución de
recuperación gradual, pero continúa abierta una brecha entre
unos indicadores económicos sólidos y unos índices de precios
débiles", dijo Yuichiro Nagai, economista de Barclays
Securities.
    En efecto, una encuesta del BOJ mostró el lunes que las
expectativas de inflación de las empresas subieron tan solo
ligeramente en diciembre en comparación con hace tres meses,
pese a una confianza empresarial en máximos de una década. 
    La persistente baja inflación - con los precios del mercado
subiendo a un ritmo anual del 0,8 por ciento - fue también
difícil de encuadrar con el buen rendimiento de Japón, que se ha
beneficiado de unas exportaciones crecientes gracias a una
demanda global en auge. 
    Datos separados del ministerio de Finanzas mostraron que las
exportaciones crecieron un 16,2 por ciento interanual en
noviembre, superando la subida de 16,2 por ciento que esperaban
los economistas encuestados por Reuters y acelerándose respecto
al aumento de 14 por ciento del mes anterior, que había sido
impulsado por unas ventas estelares en China y Asia. 

 (Información de Leika Kihara. Traducido por Carla Raffin.)
  
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below