June 2, 2017 / 8:52 AM / 8 months ago

ACTUALIZA 3-Trump retira a EEUU del acuerdo climático de París e indigna a los aliados

Por Valerie Volcovici y Jeff Mason

WASHINGTON, 2 jun (Reuters) - El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el jueves que retirará a su país del histórico acuerdo mundial de 2015 para luchar contra el cambio climático, ignorando las peticiones de aliados y líderes empresariales y cumpliendo uno de sus principales compromisos de su campaña.

Quienes apoyan el acuerdo criticaron la decisión de Trump como una renuncia de EEUU al liderazgo mundial, una tragedia internacional y un enorme torpeza de política exterior. Su predecesor, Barack Obama, lamentó el retiro de un acuerdo que ayudó a cerrar.

“Nos vamos”, dijo Trump en una ceremonia en los jardines de la Casa Blanca, en la que criticó las cargas financieras y económicas del denominado Acuerdo de París. El mandatario sostuvo que lo decidido “representa una reafirmación de la soberanía estadounidense”.

Trump señaló que comenzará las negociaciones para volver al pacto global o lograr “un nuevo trato con términos que sean justos para Estados Unidos, sus empresas, sus trabajadores, su gente y sus contribuyentes”.

Aliados de EEUU expresaron su consternación con la decisión de Trump. Francia, Alemania e Italia rechazaron la sugerencia de que el pacto puede revisarse.

EEUU se apartará así de casi todos los países del mundo en uno de los asuntos globales más apremiantes del siglo XXI. La salida lo unirá a Siria y Nicaragua, las únicas naciones fuera del pacto.

ESTADOS UNIDOS, PRIMERO

Trump recurrió al lema de “Estados Unidos, primero”, que usó en su campaña a la presidencia el año pasado. “Fui elegido para representar a los ciudadanos de Pittsburgh, no de París”, dijo, ante lo que el alcalde de la ciudad, el demócrata Bill Peduto, respondió en Twitter que su ciudad acogía con los brazos abiertos el acuerdo de París.

“No queremos que otros líderes y otros países se rían más de nosotros. Y no lo harán”, agregó Trump. “Con el objetivo de cumplir mi solemne obligación de proteger a Estados Unidos y sus ciudadanos, Estados Unidos se retirará del acuerdo climático de París”.

EEUU fue uno de los 195 países que firmó el Acuerdo de París en diciembre de 2015, un pacto cuya aprobación fue impulsada en gran parte por Obama.

El acuerdo, que llevó años de negociación, compromete a países ricos y pobres a reducir las emisiones de los gases de efecto invernadero, generados por el uso de combustibles fósiles, y a los que los científicos culpan del calentamiento del planeta.

Obama expresó su pesar por la decisión. “Las naciones que sigan en el Acuerdo de París serán las que recojan los beneficios en empleos e industrias que se creen. Creo que Estados Unidos debería estar en el grupo de cabeza”, indicó.

“Pero incluso en ausencia de un liderazgo estadounidense; incluso aunque este gobierno se una a un pequeño puñado de naciones que rechaza el futuro, confío en que nuestros estados, ciudades y empresas darán un paso adelante y harán más para liderar el camino y ayudarán a proteger el único planeta que tenemos para las futuras generaciones”, agregó en un comunicado.

El ministro japonés de Medio Ambiente, Koichi Yamamoto, dijo en una rueda de prensa el viernes: “La decisión tomada por el presidente de EEUU Trump equivale a dar la espalda a la sabiduría de la humanidad. Estoy muy decepcionado... estoy enfadado”.

La canciller alemana, Angela Merkel; el presidente de Francia, Emmanuel Macron, y el primer ministro de Italia, Paolo Gentiloni, dijeron en un comunicado conjunto, algo poco frecuente, que el acuerdo no sería renegociado y pidieron a sus aliados que se apresurasen a unir sus esfuerzos para combatir el cambio climático y adaptarse.

“Aunque la decisión de EEUU es descorazonadora, permanecemos inspirados por la creciente fuerza en todo el mundo para combatir el cambio climático y realizar la transición hacia economías de crecimiento limpio”, dijo el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau.

Un encuentro entre el premier chino, Li Keqiang, y altos cargos de la Unión Europea el viernes en Bruselas terminará en un comunicado conjunto, el primero emitido en la historia por China y la UE, en el que ambas partes se comprometerán a implementar el acuerdo de París.

Rusia también expresó su apoyo al acuerdo de París, independientemente de la retirada de EEUU.

El primer ministro de Fiji, Frank Bainimarama, cuyo país presidirá la próxima Asamblea General de la ONU, que formalizó el acuerdo en 2015, dijo que la decisión de Trump es “profundamente decepcionante”. Fiji, al igual que otras muchas pequeñas naciones que también son islas, se ve como especialmente vulnerable al cambio climático y a la posible subida del nivel de los océanos como resultado del derretimiento del hielo de los polos.

También el portavoz del secretario general de la ONU, Antonio Guterres, calificó la decisión como una “gran decepción”. El organismo de la ONU que lleva las negociaciones sobre cambio climático dijo que el acuerdo no podía ser renegociado por las peticiones de un único país.

Igualmente, los líderes empresariales de EEUU mostraron su exasperación con la Administración de Trump.

“La decisión de hoy supone un retroceso para el medio ambiente y para la posición de liderazgo de EEUU en el mundo”, escribió el consejero delegado de Goldman Sachs, Lloyd Blankfein, en Twitter.

El consejero delegado de Tesla Inc, Elon Musk, y el CEO de Walt Disney, Robert Iger, dijeron que se retiraban de un consejo asesor de la Casa Blanca a raíz de la decisión de Trump. “El cambio climático es real. Dejar París no es bueno para Estados Unidos ni el mundo”, escribió el primer empresario en un tuit.

El CEO de General Electric, Jeff Immelt, también se mostró desilusionado. “La industria debe ahora asumir el liderazgo y no depender del gobierno”.

Información de Valerie Volcovici, Timothy Gardner, Jeff Mason y Roberta Rampton, información adicional de Robin Emmott y Robert-Jan Bartunek en Bruselas y Michelle Nichols en la ONU; Editado en español por Carlos Serrano, Javier López de Lérida y Alba Asenjo

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below