February 14, 2017 / 10:14 AM / 2 years ago

La inflación británica sube al mayor ritmo desde junio de 2014 por alza carburantes

    LONDRES, 14 feb (Reuters) - Los precios británicos al
consumidor subieron el mes pasado al ritmo más rápido desde
junio de 2014, debido al alza de los precios mundiales del
petróleo y a la caída del valor de la libra esterlina por el
Brexit, según mostraron el martes los datos oficiales.
    Los precios al consumidor crecieron un 1,8 por ciento en
comparación con el año anterior, dijo la Oficina Nacional de
Estadística (ONS por sus siglas en inglés), ligeramente por
debajo de las expectativas de un aumento anual del 1,9 por
ciento en un sondeo de Reuters entre economistas.
    El Banco de Inglaterra pronosticó a principios de este mes
que la inflación subirá por encima del 2,7 por ciento en
alrededor de un año ya que la intención de Gran Bretaña de salir
de la Unión Europea empuja hacia arriba el coste de las
importaciones.
    Datos separados del ONS mostraron que los precios pagados
por las fábricas para adquirir combustible y materiales
aumentaron a una tasa anual del 20,5 por ciento en enero, la
mayor subida desde septiembre de 2008.
    El coste del crudo fue un 88 por ciento más alto que el año
anterior, el mayor incremento desde junio de 2000, impulsado en
gran medida por un repunte mundial de los precios del petróleo.
    "El último aumento en el IPC se debió principalmente al
aumento de los precios de la gasolina y el diesel, junto con una
importante desaceleración en la caída de los precios de los
alimentos", dijo el estadístico de ONS Mike Prestwood.
    La caída de la libra - de alrededor de un 17 por ciento
contra el dólar estadounidense y del 11 por ciento contra el
euro desde el referéndum de junio de 2016 - está empezando a
afectar al poder adquisitivo de los consumidores, que han
ayudado a la economía británica a mantener el crecimiento desde
la votación.

 (Información de Andy Bruce y  David Milliken, traducido por
Andrés González)
  
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below