October 20, 2016 / 1:32 PM / a year ago

Principales comentarios de Mario Draghi en rueda de prensa

20 oct (Reuters) - A continuación reproducimos los principales comentarios del presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, tras la reunión del consejo de la entidad en la que se acordó mantener sin cambios los tipos de interés.

SOBRE LA INDEPENDENCIA DEL BANCO CENTRAL

“No, no me siento amenazado y nunca lo ha estado la independencia del Consejo de Gobierno”.

TIPOS NEGATIVOS

“Hemos tratado brevemente y de forma genérica sobre tipos negativos o tipos más bajos durante la discusión sobre la situación actual. Y la conclusión fue que no deben impedir la transmisión de la política monetaria. No tenemos ninguna evidencia de que estén obstaculizándola. En otras palabras, los tipos bajos están funcionando”.

ESCASEZ DE BONOS ELEGIBLES

“Las discusiones fueron sobre una hipotética escasez de bonos y qué podría ocurrir. No es un problema ahora... el programa de bonos corporativos está superando las expectativas”.

BAIL-INS

Pregunta: “¿En qué medida están listos los mercados para el caso de un problema importante en el sistema financiero?”

Respuesta: “Las reglas en vigor son suficientes para hacer frente a una variedad de situaciones”.

COMISIONES TÉCNICAS

“Hicimos balance sobre la labor técnica en los comités, el trabajo que esta diseñado para asegurar una buena ejecución del programa (de compra de activos)”.

APOYO EXTRAORDINARIO

“¿Puede (una política de apoyo extraordinario) estar en vigor para siempre? Y la respuesta es: Por supuesto que no. Queremos una convergencia autosostenible. En otras palabras, sin el apoyo de la política extraordinaria actualmente en vigor”.

RIESGOS ECONÓMICOS

“Se espera que la recuperación de la economía en el área del euro se vea penalizada por una demanda externa todavía débil, los ajustes necesarios en determinados sectores y el lento ritmo de aplicación de las medidas estructurales”.

“Los riesgos para las proyecciones de crecimiento de la zona euro siguen orientados a la baja y se relacionan principalmente con el entorno exterior”.

POLÍTICA DE EXPANSIÓN MONETARIA

“Seguimos comprometidos con preservar el muy considerable grado de flexibilidad monetaria que es necesario para asegurar una convergencia sostenida de la inflación hacia niveles por debajo pero cerca del dos por ciento en el medio plazo”.

ACTUARÁN SI ES NECESARIO

“Vamos a seguir actuando, si es necesario, con el uso de todos los instrumentos que tenemos disponibles en el marco de nuestro mandato”.

REUNIÓN DE DICIEMBRE

“En diciembre, la evaluación del consejo de gobierno se beneficiará de las proyecciones macroeconómicas de nuestro personal hasta 2019 y por el trabajo de los comités del Eurosistema sobre las opciones para asegurar la correcta ejecución de nuestro programa de compra hasta marzo de 2017 o más adelante si es necesario”.

RIESGOS A LA BAJA

“El escenario base sigue sometido a riesgos a la baja”.

RECUPERACIÓN

“Los datos recientes confirman una continuada recuperación moderada pero constante de la economía de la eurozona y un aumento gradual de la inflación en línea con nuestras expectativas anteriores”.

SOBRE QUÉ DEBATIÓ EL CONSEJO

“A veces también es importante decir lo que no debatimos. Y no debatimos la retirada gradual (el programa de expansión cuantitativa) ni el horizonte previsto para nuestro programa de compra de activos”.

¿DEBATE SOBRE CAMBIO EN POLÍTICA MONETARIA?

“No. No hubo debate.” (traducido en la redacción de Madrid)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below