8 de mayo de 2014 / 12:48 / hace 4 años

Principales declaraciones de la rueda de prensa del presidente BCE

FRÁNCFORT, 8 may (Reuters) - Declaraciones del presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, tras la reunión del consejo de gobierno el jueves en la que el organismo monetario mantuvo sin cambios los tipos de interés a pesar de que la inflación de la zona euro había bajado a un nuevo mínimo.

EL EURO

El fortalecimiento del euro en un contexto de baja inflación y todavía bajos niveles de actividad económica es (...) motivo de serias preocupaciones en opinión del consejo de gobierno.

NO HUBO DECISIÓN SOBRE FLEXIBILIZACIÓN MONETARIA

No se tomó una decisión hoy. En este sentido, el debate que hemos tenido hoy es un anticipo de la reunión del mes que viene.

MEDIDAS DEL BCE Y PROYECCIONES DE SUS ECONOMISTAS EN JUNIO

Al final de este debate diría que el consejo de gobierno se siente cómodo con actuar la próxima vez, pero antes queremos ver las proyecciones del personal que verán la luz a principios de junio.

Hay consejo sobre la insatisfacción con el camino previsto de la inflación. Así que hay también consenso con no estar resignados a ello (...) Tenemos consenso sobre la acción (a tomar), pero después de ver las proyecciones del personal a principios de junio.

UNANIMIDAD SOBRE INSTRUMENTOS NO CONVENCIONALES

El consejo de gobierno se muestra unánime en su compromiso de emplear también instrumentos no convencionales dentro de su mandato con el fin de lidiar efectivamente con los riesgos de un periodo demasiado prolongado de inflación baja.

TIPO DE CAMBIO

(Preguntado sobre si la intervención en el tipo cambiario sería útil y si se debatió hoy):

Tuvimos un debate sobre el tipo de cambio (...) es muy importante para la estabilidad de los precios y para el crecimiento. El fortalecimiento del tipo de cambio con una inflación baja es una motivo de seria preocupación.

SOBRE RECUPERACIÓN ZONA EURO

La información que recibimos continua indicando que la recuperación moderada de la zona euro está teniendo lugar en línea con lo previsto. Al mismo tiempo la información reciente sigue siendo consistente con nuestras expectativas de un periodo prolongado de inflación baja seguido de una subida gradual de la inflación subyacente

Los riesgos de la recuperación de la zona euro siguen a la baja.

PERSPECTIVAS DE INFLACIÓN

La última información sigue siendo coherente con nuestra expectativa de un periodo prolongado de baja inflación, seguido de una tendencia gradualmente al alza en las tasas del IPC armonizado.

Las expectativas de inflación a corto y medio plazo siguen firmemente ancladas en línea con la estabilidad de los precios. El consejo de gobierno ve limitados los riesgos tanto a la baja como al alza en la evolución de los precios.

CONSEJOS DEL EXTERIOR

En los últimos días hemos recibido muchos consejos de figuras políticas e instituciones sobre casi todo (...) y realmente agradecemos estos consejos (...) pero por tratado somos independientes y la gente debería tener en cuenta que si esto se ve como una amenaza para nuestra independencia podría dañar nuestra credibilidad en el largo plazo. (EMEA MPG Desk +44 207 542 4441; Traducción de Jose Elías Rodríguez)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below