9 de septiembre de 2013 / 13:47 / hace 4 años

ACTUALIZA 1-Kerry dice que si Siria entrega sus armas químicas podría evitar el ataque

(Rescribe, añade Departamento de Estado, contexto, detalles, firma)

Por Arshad Mohammed y Andrew Osborn

LONDRES, 9 sep (Reuters) - El presidente de Siria, Bashar el Asad, podría evitar un ataque militar si entrega todas sus armas químicas a la comunidad internacional en una semana, dijo el lunes el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, aunque inmediatamente aclaró que no estaba haciendo una oferta en serio.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, está negociando obtener el apoyo del Congreso para una acción militar de castigo contra Siria por un supuesto ataque con armas químicas el 21 de agosto durante una guerra civil en la que según Naciones Unidas han muerto al menos 100.000 personas.

Preguntado por un periodista sobre si el Gobierno de Asad puede hacer u ofrecer algo para detener el ataque, Kerry dijo:

“Claro, podría entregar hasta la última pieza de armamento químico a la comunidad internacional en la próxima semana, entregarlo, todo ello sin retraso y aceptar una total rendición de cuentas (de ellas), pero no va a hacerlo y no puede hacerse”.

El Departamento de Estado dijo posteriormente que Kerry hacía una argumentación retórica sobre la imposibilidad de que Asad entregue las armas químicas, que el presidente sirio niega haber utilizado el 21 de agosto.

En una entrevista con el canal estadounidense de televisión CBS, Bashar el Asad dijo que EEUU iría contra sus propios intereses si se implicara en Siria, y advirtió de consecuencias.

El presidente ruso, Vladimir Putin, el único gran apoyo de Asad, dice que los detractores del presidente sirio prepararon el ataque con gas venenoso para provocar una intervención liderada por EEUU, lo que fue descartado por Kerry.

El ministro ruso de Asuntos Exteriores, Sergei Lavrov, se reunió en Moscú con su homólogo sirio, Walid al Mualem, y ambos urgieron a Washington a concentrarse en convocar una conferencia de paz sobre Siria más que en un ataque.

Mualem se preguntó si Obama está apoyando a los “terroristas”, refiriéndose a los integristas islámicos que abundan en las filas de los rebeldes que tratan de derrocar a Asad.

PRUEBAS SUFICIENTES

Kerry también dijo que confía en las pruebas que Estados Unidos y sus aliados han presentado para demostrar el uso de armamento químico por parte de las fuerzas de Asad, aunque dijo que entendía los temores, considerando la discordia por la guerra de Irak, en 2003.

Evitó una pregunta sobre si EEUU tiene pruebas que vinculen diretamente a Asad con el supuesto ataque químico del 21 de agosto, pero añadió que el control de las armas químicas en Siria está limitado al presidente Asad, a su hermano Maher y a un general que no identificó.

Hablando a los periodistas en Londres junto al ministro de Asuntos Exteriores de Reino Unido, William Hague, Kerry manifestó que no hay nada peor que no hacer nada, y que esa falta de actuación podría volverse contra Washington y sus aliados.

“Si se quiere enviar a Irán, a Hezbolá y a Asad un mensaje de felicitaciones, ‘Pueden hacer lo que quieran’, uno diría: ‘No hagan nada’”.

“Creemos que es peligroso, y lo afrontaremos en una forma más significativa si no estamos preparados para tomar (....) una postura ahora”, dijo Kerry.

Kerry enfatizó además que la relación entre Reino Unido y Estados Unidos es tan fuerte como siempre pese a que el Parlamento británico haya decidido no participar en la acción militar contra Siria. (Traducido por Teresa Larraz en la Redacción de Madrid)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below