6 de junio de 2013 / 19:28 / en 5 años

La UE relajará las nuevas normas sobre datos

* Reglas más estrictas para datos sin garantías, dicen ministros de Justicia

* Reino Unido y Holanda, preocupados por los costes

* Menos de un año para finalizar la compleja reforma

Por Claire Davenport

BRUSELAS, 6 jun (Reuters) - La reunión de ministros de Justicia de la Unión Europea que tuvo lugar el jueves en Luxemburgo acordó diluir las normas propuestas que exigirían informar a organismos de control nacionales de todas las violaciones de privacidad de datos.

Las nuevas normas anunciadas en enero de 2012 revisarían las leyes de privacidad que se redactaron hace casi 20 años sin Internet en mente y las empresas, en especial firmas online, y los reguladores se enfrentarían a una serie de nuevas obligaciones.

Los ministros quieren evitar sobrecargar excesivamente a las empresas y por eso planean introducir normas más duras para compañías que manejan datos sensibles y sin garantías que para aquellas que se toman la molestia de cifrar datos, dijeron en la reunión.

“Se acordó que se introducirá el enfoque basado en el riesgo”, dijo Alan Shatter, ministro de Justicia irlandés. Irlanda ostenta la presidencia semestral de la Unión Europea.

“Esto asegura que las compañías no tendrán que soportar excesivas cargas administrativas”, dijo un borrador de las normas revisado por la presidencia irlandesa.

Dando ejemplo, una fuente de la Unión Europea dijo que si se pierde un ordenador con datos sensibles y sin garantías, la compañía se enfrentará a consecuencias más duras que si los datos hubieran sido seguros.

“Si esos datos están cifrados... entonces está claro que el riesgo no es tan grande”, dijo una fuente de la UE.

Aún no está claro qué tipo de consecuencias tendrán que afrontar las empresas porque las discusiones de los ministros no han llegado a ese punto hasta ahora. La pérdida de datos sin garantías podría suponer multas más importantes pero todavía es algo que se está debatiendo.

Los ministros dijeron que se necesitaba una ley de datos con más matices para aliviar los costes a empresas y reguladores en un momento en el que los presupuestos se están apretando.

En una carta escrita a la Comisión Europea el martes, el secretario de Justicia británico Chris Grayling dijo que el proyecto en su anterior forma dañaría el crecimiento económico y las perspectivas de empleo.

El ministro holandés de Seguridad y Justicia, Ivo Opstelten, dijo el jueves que las normas tendrían un coste para la economía holandesa de entre 72 y 1.100 millones de euros anuales.

La UE está tratando de regular una explosión de medios online que continuamente generan nuevos dilemas sobre privacidad. Responsables europeos se están apresurando para finalizar las normas antes de que el mandato de la Comisión Europea y el Parlamento llegue a su fin el próximo año.

Se espera que el comité parlamentario vote sobre la reforma en julio.

Si se adoptan las normas, sería la primera vez que todas las empresas de Internet y telefonía quedarían bajo las normas de privacidad de la UE incluso si los datos se manejan fuera de la UE o si los servicios de muchas aplicaciones móviles y para la web son gratuitos.

Las obligaciones incluirían tener que pedir permiso a los clientes para utilizar o vender sus datos y las empresas también se enfrentarían a multas importantes por un abanico de delitos menores como no borrar los datos de una persona. (Información de Claire Davenport; Traducido por Leticia Núñez en la Redacción de Madrid)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below