12 de abril de 2013 / 9:19 / en 5 años

Comentarios de los ministros de Finanzas de la zona euro

DUBLÍN, 12 abr (Reuters) - Los ministros de Finanzas de la Unión Europea iniciaron una reunión de dos días en Dublín el viernes.

COMISARIO DE ASUNTOS ECONÓMICOS Y MONETARIOS, OLLI REHN

La unión bancaria reforzará todavía más la estabilidad financiera al diluir la relación entre los bancos y la deuda soberana que posee. Asimismo, la Comisión cree que el calendario para la creación de una unión bancaria debe ser lo más breve posible.

Una vez que tengamos las previsiones de primavera, a principios de mayo, evaluaremos la acción efectiva de cada estado miembro en vista de los procedimientos de déficit excesivo o del pacto de estabilidad y crecimiento.

Haremos recomendaciones a lo largo de mayo. Como he dicho, nos centraremos en la sostenibilidad estructural de las finanzas públicas más que sólo en objetivos de referencia.

PRESIDENTE DEL EUROGRUPO, JEROEN DIJSSELBLOEM

Los ministros del Eurogrupo quieren tomar decisiones definitivas y positivas sobre la ampliación de los vencimientos de los préstamos en siete años (para Irlanda y Portugal), a la espera de la decisión del Ecofin de esta tarde.

Las autoridades portuguesas nos han asegurado que pronto llegarán a un acuerdo con la troika y aprobarán medidas compensatorias apropiadas basadas en el control del gasto tras el veredicto del tribunal constitucional portugués sobre algunos elementos del presupuesto para 2013.

PRESIDENTE DEL BANCO CENTRAL EUROPEO, MARIO DRAGHI

SOBRE CHIPRE

La carta fue algo muy clara. Que la independencia del banco central, de los bancos centrales de la zona euro, está marcada en el tratado. El BCE estudiará los elementos en el caso de Chipre desde esta óptica y la jurisdicción que salvaguarda el tratado es el Tribunal Europeo de Justicia.

La decisión la tomará el banco central. Lo importante, sin embargo, es que lo que se transifera al presupuesto, al presupuesto del gobierno...de los beneficios por las ventas de oro deban cubrir en primer lugar cualquier pérdida potencial en la que haya incurrido el banco central por la asistencia de fondos de emergencia.

MINISTRA DE FINANZAS AUSTRIACA, MARIA FEKTER

Austria se adhiere al secreto bancario. Combatimos la evasión de impuestos y el blanqueo de dinero. No preveo ninguna pregunta incómoda.

Gran Bretaña tiene muchos centros de blanqueo de dinero y paraísos fiscales en su área de control - las Islas del Canal de la Mancha, Gibraltar, las Islas Caimán, las Islas Vírgenes. Estos son todos centros para la evasión de impuestos y el blanqueo.

El intercambio automático de la información supone una gran interferencia en los derechos de intimidad de las personas.

FEKTER SOBRE CHIPRE

La sostenibilidad de la deuda es significativa para nosotros, pero también para el FMI.

Para el Fondo Monetario Internacional debe ser, por motivos regulatorios, una estructura en la que se puede ver que Chipre vuelva a ponerse de pie. No podemos aceptar un pozo sin fondo, en el que la ayuda es eterna, y tampoco lo aceptará el FMI.

Cuando los números no salen, es improbable que se consiga la aprobación de los parlamentos nacionales.

COMISARIO DE ASUNTOS MONETARIOS DE LA UE, OLLI REHN

Hay una evaluación sostenida de la situación económica de Chipre y estamos trabajando juntos tanto con el BCE como el FMI para proporcionar una proyección económica sobre el crecimiento en Chipre. En esta situación hay tanta incertidumbre por los acontecimientos recientes que es muy difícil que cualquier proporcione previsiones exactar y precisas.

PRESIDENTE DEL EUROGRUPO, JEROEN DIJSSELBLOEM

SOBRE CHIPRE

El programa es de 10.000 millones, como fue acordado - todos los otros elementos del programa se financiarán por medio del bail in de los bancos, la privatización y otros elementos. No hay ninguna sorpresa.

Chipre está atravesando un momento muy difícil, obviamente. Pero el programa en su totalidad es sustancial y lo suficientemente fuerte.

DIJSSELBLOEM SOBRE LA AMPLIACIÓN DEL PLAZO DE DEVOLUCIÓN CONCEDIDA A PORTUGAL E IRLANDA

Vamos a intentar alcanzar un acuerdo sobre la ampliación de los vencimientos para Portugal e Irlanda. Eso es muy importante para esos países. No demuestra que los programas no funcionan, demuestra que los programas sí funcionan porque ayuda a que salgan del programa. Lo necesitan para tener un camino suave de salida del programa. Los ayuda a tener un correcto acceso al mercado nuevamente.

MINISTRO DE FINANZAS IRLANDES, MICHAEL NOONAN

SOBRE LA AMPLIACIÓN DE LOS PRÉSTAMOS DE LA UE

El documento de la Comisiñon, que está disponible, estableció una ampliación de siete años para los vencimientos. Eso no parece un retraso significativo. La mejor manera de explicarlo es que no veo objeciones en principio. A veces es difícil prever si puede haber dificultades en los parlamentos. (Reporting by Reuters correspondents in Dublin) ((dublin.newsroom@thomsonreuters.com +353 1 500 152)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below