7 de agosto de 2013 / 17:37 / hace 4 años

ACTUALIZA 1-Detenida producción de principales variedades de petróleo de Libia

* Terminales claves permanecen cerrados (Actualiza con contexto y más información)

Por Julia Payne

LONDRES, 7 ago (Reuters) - La producción de la principal variedad de petróleo de Libia, Es Sider, está completamente interrumpida desde el martes, junto a yacimientos que producen crudos Amna y Sirtica, tras huelgas en importantes terminales, dijeron el miércoles fuentes libias y del mercado.

La interrupción es una de las peores en el país miembro de OPEP en el último año, con las exportaciones bajando casi 425.000 barriles por día (bpd) desde los niveles previos de más de 1 millón de bpd.

“Todos los yacimientos de Es Sider han dejado de producir”, dijo una alta fuente de la industria libia, agregando que la producción de Sirtica y Amna también fue interrumpida.

Otra fuente dijo que los yacimientos fueron cerrados porque habían alcanzado sus topes de almacenamiento debido a que las exportaciones fueron detenidas por más de una semana.

Los terminales claves de Es Sider y Ras Lanuf permanecen cerrados desde fines de julio por protestas de los guardias que brindan protección a las instalaciones y que exigen mejores salarios.

Fuentes del comercio y embarque dijeron que las operaciones portuarias estaban aún detenidas el miércoles. El terminal más pequeño de Zueitina también estaba cerrado por otra protesta.

Ras Lanuf y Es Sider exportan en conjunto cerca de 600.000 bpd. Zueitina embarca más de 70.000 bpd.

El ministro de Petróleo de Libia dijo el lunes que el Gobierno estaba trabajando para poner fin a las protestas.

El crudo ligero Es Sider es producido en varios yacimientos de Waha Oil Company, una asociación entre Hess, Marathon y ConocoPhillips y la estatal National Oil Corporation (NOC).

Harouge Oil Company es un emprendimiento conjunto entre la canadiense Suncor y la NOC, que opera el terminal Ras Lanuf y campos productores de Amna y Sirtica.

El yacimiento El-Feel, con una capacidad de producción de 130.000 bpd, ha permanecido cerrado desde fines de mayo. El campo es operado por Mellitah, una asociación entre la firma estatal libia y la italiana Eni.

(Reporte de Julia Payne, editado por Gabriela Donoso y Mónica Vargas)

REUTERS MFF GD MV MF

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below