August 22, 2019 / 1:47 PM / in 3 months

El rey emérito Juan Carlos será operado del corazón el sábado

FOTO DE ARCHIVO: El rey Juan Carlos, a la salida de la ceremonia fúnebre del Gran Duque Jean de Luxemburgo en la Catedral de Notre-Dame de Luxemburgo, el 4 de mayo de 2019. REUTERS/Francois Lenoir

MADRID (Reuters) - El rey emérito Juan Carlos, de 81 años de edad y padre del actual jefe de Estado español, el rey Felipe VI, será operado del corazón el sábado, informó el jueves un portavoz de la familia real.

Los médicos programaron la operación el pasado mes de junio tras realizar un examen médico ordinario al exmonarca, quien conservó el título de rey emérito después de su abdicación en 2014. Será operado en el Hospital Quirón de Madrid.

Juan Carlos anunció en mayo su decisión de retirarse de la vida pública, cesando en sus restantes funciones institucionales y apariciones a partir de junio.

El rey jugó un papel crítico en la transición de España hacia la democracia después de la muerte del dictador Francisco Franco, si bien el último tramo de sus cuarenta años de reinado se vio empañado por acusaciones de haber perdido el contacto con la ciudadanía, especialmente durante la crisis económica que sacudió al país entre 2008 y 2014.

Información de Susana Cañas; Redactado por Andrei Khalip; Editado por Ingrid Melander, William Maclean; Traducido por Darío Fernández en la redacción de Gdynia

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below