March 16, 2018 / 12:09 PM / 8 months ago

El misterio del "Lettergate" golpea al Vaticano entre quejas de conservadores

EL VATICANO (Reuters) - Primero hubo un “Vatileaks”. Ahora hay un “Lettergate”.

En la imagen, una colección de 11 cuadernos sobre la teología del papa Francisco y una carta del anterior Papa, Benedicto, leída en la presentación de las obras, en una imagen suministrada por el Vaticano obtenida por Reuters el 15 de marzo de 2018. Osservatore Romano/Handout via Reuters

Durante la última semana, el Vaticano ha estado enredado en una polémica que los conservadores dicen que tiene todas las características de un encubrimiento, aunque otros dicen que es probablemente el resultado de un fallo de comunicación.

El lunes, el director del departamento de comunicación del Vaticano, Dario Vigano, moderó una presentación de una serie de 11 cuadernos de meditaciones por parte de 11 comentaristas sobre “La teología del papa Francisco”.

Vigano leyó en alto una carta de cinco párrafos del retirado papa Benedicto en la que el predecesor de Francisco, ahora con 90 años, rechazaba los “estúpidos prejuicios” de aquellos que defendían que el argentino estaba destruyendo a la Iglesia con su teología liberal. [nL8N1QV2J0]

Benedicto también discutió las sugerencias de los conservadores de que a Francisco le faltaban cualidades académicas, alabando a su sucesor como un “hombre de profunda formación filosófica y teológica” y encontrando una “continuidad interna entre los dos pontificados”.

Pero un comunicado de prensa entregado a los periodistas en el evento omitió el cuarto párrafo de la carta, en el que Benedicto XVI se disculpó por no haber tenido tiempo de leer los 11 volúmenes y rechazaba la petición de escribir una introducción “teológica densa” para la colección.

En una foto promocional enviada a los medios, que muestra la primera página de la carta de Benedicto sobre una mesa, el inicio del párrafo es ilegible, aparentemente borroso de forma intencional para enfatizar el resto de la carta, que si está enfocado.

    Los críticos conservadores de Francisco interpretaron el estracto borroso y el comunicado de prensa parcial como parte de una trama para censurar el pensamiento del antiguo Papa, que renunció en 2013.

Muchos católicos conservadores aún ven a Benedicto como un bastión frente a los liberales, y han arremetido contra Francisco por ser demasiado indulgente con los católicos divorciados y los homosexuales.

“Un creciente número de fieles católicos se están alarmando y cada vez más por lo que ven como una tendencia continua de falsedades, manipulaciones y escándalos procedentes del Vaticano bajo el mandato del papa Francisco”, dijo Edward Pentin, un autor ultraconservador que escribe sobre el Vaticano para el periódico estadounidense National Catholic Register.

En un correo electrónico a Reuters, apodó el episodio como el “Lettergate” del Vaticano.

Sin embargo, un vídeo del evento confirma que Vigano sí leyó la carta completa, incluido el párrafo omitido en el comunicado de prensa.

“Hablar de una trama no tiene sentido”, dijo Ángela Ambrogetti, directora de la agencia de noticias católica Acistampa y también conservadora. “Toda la carta fue leída y el último párrafo no cambia de ninguna manera la importancia de los comentarios anteriores de Benedicto”.

Vigano ho hizo comentarios.

El episodio evocó el escándalo “Vatileaks” de 2012, cuando el mayordomo de Benedicto robó parte de la correspondencia del entonces Papa y la filtró a los medios.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below