January 9, 2018 / 3:25 PM / 10 months ago

H&M se disculpa por el anuncio de una sudadera con un mensaje criticado como racista

En la imagen, una tienda de ropa de H&M en París, Francia, el 22 de septiembre del 2016. REUTERS/Jacky Naegelen

ESTOCOLMO (Reuters) - La empresa de moda H&M se disculpó el martes por un anuncio que mostraba a un niño negro con una sudadera con el lema “el mono más genial en la jungla” y dijo que lo había eliminado de toda su publicidad.     El anuncio fue ampliamente criticado por ser racista, incluso por la estrella del pop canadiense The Weeknd, que colaboró con H&M, la segunda compañía de ropa más grande del mundo, en dos colecciones en 2017. Dijo que no volvería a hacerlo después de ver el anuncio.

“Me desperté esta mañana conmocionado y avergonzado por esta foto. Estoy profundamente ofendido y ya no trabajaré con H&M...”, dijo The Weeknd, cuyo verdadero nombre es Abel Tesfaye, en un tweet el lunes por la noche.

La palabra “mono” ha sido utilizada en el pasado como una burla racial.

La filial sueca de H&M dijo en un comunicado por correo que entendía completamente y estaba de acuerdo con la reacción de The Weeknd a la imagen.

“Lamentamos profundamente que se sacara la fotografía, y nos arrepentimos también del diseño”, decía, añadiendo que revisarían sus prácticas internas para evitar situaciones similares en el futuro.

Otras personalidades conocidas que criticaron el anuncio por redes sociales incluyeron a la estrella de rap estadounidense Diddy y el jugador de baloncesto LeBron James.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below