May 21, 2020 / 12:33 PM / 3 months ago

Las fábricas británicas registran la mayor caída de la producción en más de 40 años

LONDRES, 21 may (Reuters) - Las fábricas del Reino Unido registraron la mayor caída de la producción en más de cuatro décadas en el trimestre a mayo, ya que alrededor de la mitad de ellas tuvieron que cerrar parcialmente por la crisis sanitaria del coronavirus, dijo la Confederación de la Industria Británica (CBI, por sus siglas en inglés).

La CBI dijo que su balance de producción para este periodo cayó desde un nivel de -21 en febrero-abril hasta -54, su lectura más baja desde que la serie comenzó en julio de 1975.

El indicador de pedidos industriales se hundió en el trimestre marzo-mayo a su nivel más bajo desde octubre de 1981, hasta -62, desde -56 en el dato del mes anterior, un descenso algo mayor que el que los economistas habían previsto en un sondeo de Reuters.

“Los fabricantes del Reino Unido todavía están luchando con el impacto de la pandemia. Los niveles de producción han caído aún más bruscamente a medida que las empresas experimentan el colapso de la demanda y la interrupción de la cadena de suministro, lo que lleva a algunos a cerrar temporalmente sus fábricas”, dijo la economista del CBI, Anna Leach.

El jueves un sondeo de gestores de compra del sector manufacturero dibujó un sombrío panorama en el mes de mayo.

Los datos oficiales más recientes mostraron una caída del 4,6% en marzo en la producción de las fábricas, cuando se inició el confinamiento a finales de ese mes, aunque entonces las fábricas no estaban obligadas a cerrar. (Información de David Milliken, traducido por Jose Elías Rodríguez)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below