22 de mayo de 2013 / 15:23 / hace 5 años

Alemania da pasos bilaterales contra la crisis de empleo de la UE

* Acuerdos con España, Portugal y Francia

* Berlín trata de acelerar la respuesta

* Críticos dicen respuesta llega tarde

Por Annika Breidthardt

BERLÍN, 22 may (Reuters) - Alemania se inclina por los acuerdos bilaterales para luchar contra el paro juvenil récord en la zona euro, alcanzando pactos de cooperación con varios países para pasar por encima de la burocracia paneuropea.

El ministro de Finanzas alemán, Wolfgang Schäuble y el portugués Vitor Gaspar dijeron el miércoles que el banco de desarrollo alemán KfW ayudaría a crear una institución de desarrollo financiero portuguesa y “daría poyo técnico y financiero”.

El paro juvenil ha alcanzado el 42 por ciento en Portugal y el 57 por ciento en España mientras los gobiernos restringen en gasto y suben los impuestos para tratar de mantener bajo control las finanzas públicas, una condición para recibir rescates internacionales.

“El núcleo de nuestro trabajo... es acelerar los esfuerzos contra el paro, especialmente el juvenil”, dijo Schäuble en una conferencia conjunta con Gaspar tras conversaciones en Berlín.

“(El paro juvenil) no es un problema portugués. No es un problema alemán. Es un problema europeo. Todos necesitamos atajarlo... también a nivel bilateral y europeo. Por eso lo hacemos también con otros gobiernos”, dijo.

Berlín también está a punto de anunciar un plan conjunto con París para atajar el paro, tras un acuerdo con España para que los inversores privados inviertan dinero en pequeñas y medianas empresas necesitadas de financiación.

Los legisladores en Berlín dicen en privado que están frustrados por la falta de urgencia en la Comisión Europea y que la UE retiene los esfuerzos para ayudar a estas compañías que van dirigidas a evitar una competencia injusta.

Alemania cree que tales normas podrían ser más flexibles para países que hayan recibido un rescate. La Comisión rechazó hacer comentarios.

Los economistas y los políticos de la oposición alemana dijeron que aunque los esfuerzos por crear empleo iban en la dirección correcta, deberían haber sido implementados junto con las medidas de austeridad.

“Los intentos desesperados del ministro de Finanzas para recuperar la imagen de Alemania en la península Ibérica llegan demasiado tarde”, dijo Carsten Schneider, experto de política presupuestaria del partido opositor socialdemócrata.

“Los esfuerzos por el crecimiento y el empleo se deberían haber hecho al inicio del programa de ajuste, no al final”, dijo.

JÓVENES ESPAÑOLES MIRAN AL EXTRANJERO

La población de España se contrajo por primera vez el año pasado debido a que los jóvenes y los inmigrantes trataron de escapar de la crisis.

No se dieron detalles del tamaño del programa para ayudar a Portugal, pero Gaspar dijo que el KfW extendería las líneas de crédito y tomaría participaciones indirectas en compañías pequeñas y medianas.

Alemania y España buscan copatrocinar un fondo gestionado por manos privadas dirigido a atraer 5.000 millones de euros de dinero privado de inversores en ambos países y Asia, dijo una fuente del Gobierno español.

La fuente, que habló bajo condición de anonimato, dijo que el fondo se centraría en la inversión a largo plazo en pequeñas y medianas empresas españolas, entre ellas al sector financiero no bancario.

Las ministras de Trabajo de Alemania y España firmaron el martes un memorando de entendimiento para acordar una postura común en la Unión Europa para la financiación de los planes de empleo juvenil y la implementación de medidas para que unos 5.000 jóvenes españoles puedan trabajar en el país germano. (Información adicional de Andrei Jalip en Lisboa, Jan Strupczewski en Bruselas y Fiona Ortiz en Madrid. Traducido por Rodrigo de Miguel en la Redacción de Madrid)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below