9 de abril de 2011 / 10:15 / en 6 años

Comentarios de los ministros de Finanzas de la Unión Europea

GODOLLO, Hungría, 9 abr (Reuters) - A continuación, comentarios de los ministros de Finanzas de la Unión Europea el sábado en una reunión informal del Ecofin en Godollo, una localidad en las afueras de la capital húngara.

MINISTRO DE FINANZAS ALEMÁN, WOLFGANG SCHAEUBLE

Sobre Portugal:

“Las normas están muy claras. Quien necesite ayuda de otros países miembro europeos y de la zona euro tiene que acometer medidas sostenibles para reducir el déficit porque el déficit es el motivo de que necesiten ayuda”.

Sobre España:

“España están en buenas condiciones y los mercados internacionales tienen este mismo juicio”.

MINISTRO SUECO DE FINANCZAS, ANDERS BORG

Sobre Portugal:

“Todos los países miembro comprometerán una cantidad sustancial de dinero incluso si están dentro o fuera del eurosistema”

“Eso significa que tenemos peticiones legítimas en todos los procesos de modo que podemos ver la evaluación del FMI sobre sus finanzas públicas y podemos ver la evaluación de la Comisión sobre el sector financiero”.

“Así que creo que es bastante problemático que hayan esperado tanto y lleguen con un aviso en tan corto tiempo”

“Obviamente esto ha costado mucho en términos de empleos porque ha habido mucha turbulencia en el mercado este año que ha sido básicamente innecesaria en mi opinión”.

Sobre España:

“La economía española está en mejor forma y el Gobierno español está declarando que está preparado para hacer lo necesario para permanecer fuera de los programas de estabilización de la UE y obviamente espero que tenga éxito”

MINISTRO DE FINANZAS DE LUXEMBURGO, LUC FRIEDEN

“Tenemos que ahorrar de un modo inteligente para mantener la estabilidad de la zona euro a medio y largo plazo. Se trata del bienestar común. Tenemos que ayudar a otros estados en la zona euro para ayudarnos a nosotros mismos. No es un acto de caridad. Debería ayudarnos a mantener nuestra divisa en aguas tranquilas”.

Sobre materias primas:

“Se necesita más transparencia en este negocio para tener bajo control a la especulación que lleva a los aumentos de precios. Tendremos que vivir un periodo con un precio del petróleo más alto”

MINISTRA ESPAÑOLA DE FINANZAS, ELENA SALGADO

“Ahora no veo ningún riesgo de contagio -- creo que estamos totalmente fuera de esto”.

“Las pruebas de estrés de los bancos -- vamos a hacer de nuevo un ejercicio de total transparencia y creo que los mercados van a ver con mucho agrado este ejercicio”

“Vamos a hacer el ejercicio de las pruebas de estrés a todas y al conjunto de nuestro sistema financiero y creo que con las medidas de recapitalización que hemos estado tomando aprobarán los test de estrés”

“Con la actual recapitalización que se está llevando a cabo, se permitirá a todas y cada una de las cajas aprobar el test”

“En la última serie de tests ya tuvimos una buena marca, particularmente dado el hecho de que todo nuestro sistema financiero fue puesto a prueba cuando otros países sólo probaron el 50 por ciento de su sistema financiero... La transparencia es un valor principal para nosotros y nos beneficiará”.

Sobre el acuerdo político en Portugal sobre un paquete:

“Siempre es mejor tener un acuerdo entre partidos políticos, pero no es la primera experiencia. Sucedió en Brasil en 2002 cuando tuvieron que renegociar una intervención del FMI, los partidos políticos alcanzaron un acuerdo antes de las elecciones”

Sobre manifestaciones de sindicatos:

“Sabemos que las decisiones que se están tomando suponen esfuerzos y son difíciles. Somos un gobierno socialista, pero son necesarias porque necesitamos crecer y necesitamos reducir nuestro déficit para mantener financiado el estado de bienestar”

”Así que entendemos su posición, pero también nos gustaría que entendieran la nuestra.

Redacción Ecofin en Hungría

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below