February 28, 2020 / 9:33 AM / 4 months ago

El coronavirus se extiende y los mercados se preparan para una recesión mundial

GINEBRA/PEKÍN, 28 feb (Reuters) - Países de tres continentes comunicaron sus primeros casos de coronavirus el viernes mientras el mundo se preparaba para una pandemia de la enfermedad y los inversores salían de la renta variable al anticipar una recesión mundial.

Los precios de las acciones se encaminaban hacia la peor semana desde la crisis financiera mundial de 2008, ya que las perturbaciones relacionadas con el virus en los viajes internacionales y las cadenas de suministro alimentaban los temores de recesión en Estados Unidos y la zona euro.

Las bolsas asiáticas replicaban la caída en Wall Street, donde el índice de referencia S&P 500 cayó más de 4% el jueves, extendiendo un bache que ha provocado una caída de más del 10% desde su pico de cierre el 19 de febrero.

“El coronavirus ahora parece una pandemia. Los mercados pueden afrontarlo aunque haya un gran riesgo siempre que podamos ver el final del túnel”, dijo Norihiro Fujito, estratega jefe de inversiones de Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities.

“Pero por el momento, nadie puede decir cuánto tiempo durará esto y la gravedad que tendrá.”

La China continental - donde se originó el virus a finales del año pasado - informó de 327 nuevos casos, el menor número desde el 23 de enero, llevando su total a más de 78.800 casos con casi 2.800 muertes.

Cuatro países más anunciaron sus primeros casos, llevando el número de países y territorios fuera de China con infecciones a 55, con cerca de 3.700 casos y 70 muertes. Actualmente tres cuartas partes de las nuevas infecciones se producen fuera de China.

Un italiano que llegó a Nigeria esta semana fue confirmado como el primer caso de coronavirus en el país más poblado de África. Y una persona que regresó en un vuelo desde Irán se convirtió en el primero en Nueva Zelanda.

Mientras, en Europa oriental, Bielorrusia y Lituania comunicaron sus primeros casos.

El director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, dijo que todas las naciones deberían prepararse.

“Este virus tiene potencial pandémico”, dijo Tedros en Ginebra el jueves. “Este no es un momento para el miedo. Es un momento para tomar medidas para prevenir la infección y salvar vidas ahora”.

La agencia calificadora Moody’s dijo que una pandemia - generalmente entendida como una enfermedad que se extiende rápidamente en diferentes lugares - desencadenaría una recesión mundial y en Estados Unidos en la primera mitad del año.

“DECISIVO”

Mongolia, que aún no ha confirmado un caso, puso a su presidente, Battulga Khaltmaa, en cuarentena por precaución después de que regresara de un viaje a China, según informaron medios de comunicación estatales.

Los científicos advierten que aún se desconoce mucho sobre el virus, que puede llevar a la neumonía, y dicen que una vacuna podría tardar hasta 18 meses en desarrollarse.

Un responsable sanitario chino dijo que se había descubierto que algunos pacientes recuperados eran infecciosos, lo que hace temer que la epidemia sea aún más difícil de erradicar.

Además de almacenar suministros médicos, numerosos Gobiernos ordenaron el cierre de escuelas y cancelaron grandes concentraciones para tratar de detener la enfermedad, similar a la gripe y conocida como COVID-19.

La administración del presidente estadounidense Donald Trump estaba contemplando la posibilidad de invocar poderes especiales para ampliar la producción de material protector, dijeron dos fuentes a Reuters.

En Europa, el número de casos notificados por Francia se duplicó, Alemania advirtió de una inminente epidemia y Grecia, una puerta de entrada para los refugiados de Oriente Próximo, anunció controles fronterizos más estrictos.

El número de muertos en Italia, el país más afectado de Europa, ascendió a 17 y el número de personas que dieron positivo en las pruebas de la enfermedad aumentó en más de 200, hasta 655.

Alemania tiene unos 45 casos, Francia unos 38 y España 23, según un recuento de Reuters.

Tedros dijo a los periodistas en Ginebra que Irán, Italia y Corea del Sur se encontraban en un “punto decisivo” en sus esfuerzos por evitar un brote más amplio.

DUDAS OLÍMPICAS

Corea del Sur tiene la mayor cantidad de casos fuera de China, y notificó 256 nuevas infecciones el viernes, lo que eleva su total de infecciones a 2.022.

El jefe del programa de emergencia de la OMS, Mike Ryan, dijo que el brote de Irán puede ser peor de lo que se pensaba. Ha sufrido la mayor cantidad de muertes fuera de China, 26 de los 245 casos notificados.

Las agencias de inteligencia de Estados Unidos están vigilando la propagación del coronavirus en Irán, así como en India, donde solo se han informado un puñado de casos, dijeron las fuentes.

Japón tiene previsto organizar los Juegos Olímpicos de 2020 en julio, pero el Ryan dijo que se estaba debatiendo con los organizadores sobre si seguir adelante.

Hasta el viernes, los casos confirmados en Japón superaron los 200, con cuatro muertes, excluyendo más de 700 casos y cuatro muertes más de un crucero en cuarentena, el Diamond Princess.

Japón ha ordenado el cierre de escuelas y dijo que las grandes concentraciones deben ser suspendidas o reducidas, y se ha comprometido a que los Juegos se celebren.

Los organizadores olímpicos decidirán la semana que viene sobre el relevo de la antorcha ceremonial. Está previsto que llegue el 20 de marzo para un viaje de 121 días a través de varios lugares emblemáticos, incluyendo el monte Fuji y el Parque Conmemorativo de la Paz de Hiroshima.

El Disneylandia de Tokio estará cerrado desde el sábado hasta el 15 de marzo, dijo su operador, por lo que todos los parques temáticos de Walt Disney en Asia están temporalmente cerrados.

Hyundai Motor cerró una fábrica en Corea del Sur después de que un trabajador diera positivo por el virus, interrumpiendo la producción de modelos de vehículos populares.

[Gráfico interactivo de seguimiento de la propagación global del coronavirus: tmsnrt.rs/3aIRuz7 ]

Informan Stephanie Nebehay en Ginebra y Ryan Woo en Beijing, Sudip Kar-Gupta y Michel Rose en París, Crispian Balmer y Gavin Jones en Roma, Lisa Lambert y Mark Hosenball en Washington, Matthias Inverardi en Düsseldorf, Marius Zaharia en Hong Kong, Amal S, Ayanti Bera y Rama Venkat en Bengaluru, Katie Paul, Stephen Nellis y Paresh Dave en San Francisco; escrito por Stephen Coates y Robert Birsel; editado por Michael Perry y Simon Cameron-Moore; traducido por Tomás Cobos

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below