2 de marzo de 2012 / 12:07 / hace 6 años

Comentarios de los líderes europeos en la cumbre de la UE

BRUSELAS, 2 mar (Reuters) - Los líderes de la Unión Europea se reunieron por segundo día en Bruselas el viernes tras la firma por parte de 25 de los 27 países del Pacto Fiscal que define unas normas comúnes para los 17 países de la zona euro.

Los jefes de Estado y de Gobierno también hablaron sobre la situación en Siria.

PRIMER MINISTRO GRIEGO, LUCAS PAPADEMOS

Sobre el crecimiento económico y la situación en Grecia

Ha llegado el momento de sustituir el círculo vicioso de recesión y recortes presupuestarios por un círculo virtuoso de reformas y crecimiento. Todos comprenden eso ahora, tanto en Grecia como en Europa.

Estas medidas (de crecimiento de la UE) nos abren una ventana a la oportunidad de salir de la crisis.

Europa nos concede un voto de confianza, vamos a no decepcionarla. Debemos de mostrar a todos aquellos que dicen que el programa no puede funcionar, que Grecia fracasará, que están equivocados. Grecia puede.

Grecia está cambiando, los esfuerzos están dando fruto. Me voy de Bruselas con la convicción de que las cosas pueden mejorar,

Sobre las iniciativas para un canje de deuda con el sector privado

Preveo una participación signficiativa y suficiente del sector privado en el PSI (acuerdo de canje).

CANCILLER ALEMANA, ANGELA MERKEL

Sobre la crisis financiera de la zona euro

Las actividades del Banco Central Europeo nos muestran que no estamos en una situación normal. Estamos todavía en una situación frágil. Esta situación es algo más calma pero la crisis no se ha superado en absoluto. Se necesitan nuevas medidas para lograr esto.

Los próximos dos años son tan decisivos como los dos últimos.

PRESIDENTE DEL GOBIERNO ESPAÑOL, MARIANO RAJOY

Sobre el déficit español y la austeridad

Este año el esfuerzo de reducción del déficit estructural será del 3,5 por ciento porque debemos compensar lo que no se hizo el año pasado. El objetivo para el déficit público durante el año en curso será del 5,8 por ciento.

Ir del 8,5 por ciento (déficit de 2011) al 5,8 por ciento (en 2012) es una austeridad significativa.

CANCILLER ALEMANA, ANGELA MERKEL

Sobre los apoyos de liquidez y las posibles burbujas financieras

Debemos evitar exáctamente eso. Lo utilizaremos esta vez. Ciertamente no tomaremos medidas adicionales semejantes. La liquidez sale del mercado nuevamente. Es importante que no olvidemos cuando bajen los tipos de interés por una estabilización del sistema bancario que los problemas no están resueltos en el largo plazo.

PRESIDENTE DEL CONSEJO EUROPEO, HERMAN VAN ROMPUY

Sobre los fondos de rescate: el Mecanismo de Estabilidad y el FEEF

Reafirmamos nuestro compromiso para acelerar el pago de capital al MEE, empezando con dos tramos (en 2012) y reevaluaremos el techo para el MEE y el FEEF durante el mes de marzo. Eso será a nivel de ministros de Finanzas del Eurogrupo.

PRIMER MINISTRO BELGA, ELIO DI RUPO

Sobre la violencia en Siria

Todos los jefes de Gobierno no sólo condenan duramente lo que está ocurriendo sino que también esperan un acuerdo en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. Es bueno tener en cuenta que se está progresando en el tema humanitario, pero no es suficiente. Tenemos que ir más lejos.

PRIMER MINISTRO BRITÁNICO, DAVID CAMERON

Sobre Siria

Lo que discutiremos hoy es...la situación en Siria, que es absolutamente horrorosa, y es de importancia vital que haya acceso humanitario a Homs y a otras zonas, para que la gente reciba la ayuda que necesita.

Sobre todo, lo que pienso que importa es acumular las pruebas para que podamos responsabilizar a este régimen criminal y hacerlo responsable de los crímenes que está cometiendo contra su pueblo, y que algún día, independientemente de lo que tarde, llegue la hora de la verdad a este terrible régimen.

CANCILLER ALEMANA, ANGELA MERKEL

Sobre la firma del Pacto Fiscal

Ahora firmaremos el Pacto Fiscal. Creo que es un hecho histórico para la Unión Europea.

Por primera vez nos comprometemos a definir lo que está en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento. Nos comprometemos hasta el extremo de permitir que el Tribunal Europeo verifique si el freno de deuda se aplica correctamente.

Creo que es una señal fuerte de que hemos aprendido de la crisis y comprendido las señales de que estamos apostando por el futuro de una Europa políticament eunida.

PRESIDENTE DEL CONSEJO EUROPEO, HERMAN VAN ROMPUY

Hemos logrado un equilibrio entre el 17, el 25 y el 27 que funciona para todos.

Después de la firma de hoy viene el momento de la ratificación. Ahora deben convencer a los parlamentos y a los votantes de que este tratado es un paso importante para devolver al euro al buen camino.

Confío en que tengan éxito. Sus beneficios son claros y, sobre todo, todos son políticos de talento. En caso contrario no estarían aquí. Así que vamos a dar vida al niño. (Reporting by Harry Papachristou, Ben Deighton, Robert-Jan Bartunek, Charlie Dunmore and Sebastian Moffett)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below