29 de noviembre de 2011 / 16:27 / hace 6 años

Comentarios ministros Finanzas y responsables zona euro

BRUSELAS, 29 nov (Reuters) - Los ministros de Finanzas y otros responsables de la zona euro se reúnen el martes en Bruselas para hablar del apalancamiento del fondo de rescate europeo (FEEF) de modo que pueda ayudar a Italia o España si fuera necesario.

Previsiblemente también aprobarán el pago del próximo tramo de ayuda para Grecia e Irlanda. El nuevo primer ministro italiano, Mario Monti, esbozará sus planes de reformas fiscales y económicas.

A continuación los principales comentarios antes de las reuniones:

MINISTRA ESPAÑOLA DE ECONOMÍA, ELENA SALGADO

PREGUNTADA SOBRE UNA ZONA EURO DE DOS VELOCIDADES:

“No, no estoy de acuerdo con eso. Todo lo que podamos hacer para trabajar juntos es importante para solucionar la crisis. Todos contribuiremos al FEEF y aquellos que pueden, todos debemos ayudar a Grecia”

MINISTRO DE FINANZAS HOLANDÉS, JAN KEES DE JAGER

SOBRE PAPEL DE FMI EN FONDO DE RESCATE:

“Tendremos que mirar al FMI, que también puede poner a disposición fondos adicionales para el fondo de emergencia. Creo que los países de dentro y fuera de Europa deberían estar preparados para dar más dinero al FMI. Entonces tienes más dinero, pero aún no es suficiente”.

“Podría ser a través de un aumento general en los recursos -- de los derechos especiales de giro --, podría ser mediante nuevos acuerdos para financiarse con préstamos bilaterales y deberían proceder tanto de países europeos como no europeos”.

“Obviamente para muchos países incrementar el tamaño del FEEF ahora no es una opción. Holanda no bloquea esa opción, pero varios países no tienen la posibilidad de aumentar mucho su capacidad”.

“Hemos hablado sobre apalancamiento mediante dinero privado, pero sería un incremento de dos o dos veces y media, no sería suficiente. Tenemos que buscar otras soluciones que complementen el FEEF y en mi mente será el FMI”

“Me reuní el viernes con mis colegas alemán y finlandés para preparar una postura común sobre esta crisis. Vemos un mayor papel para el FMI, pero también es muy importante que atendamos la gobernanza a largo plazo”

“Sólo poner más dinero no resolverá los fundamentos de esta crisis. Tendremos que hacer más reformas y más austeridad, especialmente en el sur de Europa”

MINISTRO DE FINANZAS BELGA DIDIER REYNDERS

PREGUNTADO SOBRE POSIBILIDAD DE PRÉSTAMO DEL BCE AL FMI:

“Hablaremos de eso con el BCE. El BCE es una institución independiente, así que pondremos sobre la mesa algunas propuestas y después de eso corresponde al BCE tomar la decisión”

MINISTRO DE FINANZAS DE LUXEMBURGO, LUC FRIEDEN

SOBRE ESTABILIDAD DE ZONA EURO:

”Necesitamos estabilidad y confianza. Necesitamos ayudar a Grecia, puede que también a otros países. Esto tiene que estar ligado a unas mayores condiciones si aquellas no se respetan necesitamos imponer sanciones hasta exlcuir a un Estado miembro. Ésa no es nuestra meta pero si es necesario tendrá que suceder.

“Necesitamos estabilidad en la zona euro, por eso necesitamos trabajar con el FMI, el BCE y con un fortalecido FEEF e intervenir donde sea necesario”

SOBRE APALANCAR EL FONDO DE RESCATE FEEF:

“Creo que será muy difícil alcanzar, en vista de las cambiantes circunstancias del mercado la meta inicial de apalancamiento, pero tenemos que escuchar al consejero delegado del FEEF antes de que podamos tomar una decisión sobre esto”.

“Creo que el FEEF por sí solo no será capaz de resolver todos los problemas, tenemos que hacerlo juntos con el FMI y el BCE, dentro del marco de su independencia”.

SOBRE SIGUIENTE TRAMO PARA GRECIA:

“Basado en el consentimiento escrito de todos los líderes de partidos en Grecia se cumplen las condiciones para el pago del próximo tramo. Pero tenemos que dicutirlo y también ver lo que la Comisión y el BCE tienen que decir sobre esto. Pero creo que ahora se cumplen las condiciones” (Información de Redacción Bruselas; traducido por Rodrigo de Miguel)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below