12 de julio de 2013 / 17:58 / en 4 años

La negociación comercial entre EEUU y UE empieza bien, dicen responsables

WASHINGTON (Reuters) - Las negociaciones comerciales entre Estados Unidos y la Unión Europea comenzaron bien, pero para alcanzar un acuerdo para finales de 2014 las conversaciones tendrán que ser duras, dijeron el viernes responsables de comercio ambas partes.

Daniel Mullaney, a cargo de las negociaciones del lado estadounidense, dijo que las preocupaciones europeas sobre las actividades de vigilancia de Estados Unidos no surgieron en la primer ronda de diálogo esta semana, porque se están discutiendo de forma paralela.

“Desde el punto de vista de la Unión Europea, el trabajo esta semana ha sido muy productivo”, dijo Ignacio García Bercero, el principal negociador de la UE, a periodistas en una conferencia de prensa conjunta con Mullaney.

“Ambos vemos que este acuerdo tiene el potencial de ofrecer algo que sería transformador para nuestras economías en términos de acceso al mercado, de capacidad de regulación y de normativa”, dijo García Bercero.

Ambas partes buscan alcanzar una acuerdo comercial amplio para finales de 2014 para eliminar aranceles a bienes de cada uno y para reducir las barreras de la regulación, en áreas de comercio que van desde la agricultura hasta los químicos y los servicios.

Respondiendo a si los negociadores podrían lograr el acuerdo en 18 meses, Mullaney dijo que ambas partes estaban comprometidas a avanzar “en forma expedita”, pero que el contenido determinaría el momento del acuerdo.

El comienzo de las negociaciones fue eclipsado por informes de espionaje estadounidense en oficinas de la UE, que llevaron a Francia a sugerir que las negociaciones se retrasen durante dos semanas.

En su lugar, responsables estadounidenses y de la UE mantuvieron diálogos separados a principios de la semana para discutir esos asuntos.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below