24 de octubre de 2012 / 16:48 / en 5 años

Confirmada la condena de cárcel al ex operador Jérôme Kerviel

PARÍS (Reuters) - El ex operador del banco Société Générale Jérôme Kerviel perdió el miércoles una apelación a una sentencia de tres años de prisión por su papel en el mayor escándalo financiero en la historia de Francia.

El ex operador del banco Société Générale Jérôme Kerviel perdió el miércoles una apelación a una sentencia de tres años de prisión por su papel en el mayor escándalo financiero en la historia de Francia. Imagen de Kerviel al llegar al tribunal parisino para el veredicto en su apelación el 24 de octubre. REUTERS/Gonzalo Fuentes

Un tribunal de apelaciones de París decidió que el ex operador de 35 años, que pretendía la anulación de la condena de 2010 por realizar enormes y arriesgadas apuestas que le costaron a SocGen 4.900 millones de euros, era responsable. El tribunal dijo también que Kerviel debe pagar al banco los miles de millones perdidos, o que supone una potencial reclamación sobre parte de sus ganancias durante el resto de su vida.

“Jérôme Kerviel fue el único creador, inventor y usuario de un sistema fraudulento que causó estos daños a Société Générale”, dijo el tribunal en su fallo.

Un nervioso Kerviel, que se mordió las uñas mientras escuchaba el veredicto, no se verá obligado a ir a la cárcel inmediatamente. Otro juez decidirá los términos precisos de su condena y cuántas horas deberá pasar en la cárcel todos los días, un proceso que según abogados podría llevar varias semanas. En total, la sentencia es de cinco años de cárcel, dos de los cuales están suspendidos. Poco después, el ex operador afirmó que acudirá al principal tribunal de apelaciones. El fallo es una victoria para SocGen, que ha pasado años tratando de quitarse la responsabilidad por un escándalo que generó titulares en todo el mundo en los albores de la crisis financiera de 2008. Kerviel nunca ha negado que realizó las operaciones pero siempre ha dicho que sus jefes sabían lo que estaba haciendo, algo que SocGen niega. Si el juez hubiese dictaminado que SocGen tuvo alguna responsabilidad sobre las pérdidas, el banco podría haber tenido que pagar 1.700 millones de euros en amortizaciones fiscales.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below