July 7, 2012 / 9:04 AM / 6 years ago

Un tribunal autoriza a Samsung a vender el Nexus en EEUU

WASHINGTON (Reuters) - Samsung Electronics logró una victoria parcial el viernes frente a su archirrival Apple, después de que un tribunal de apelaciones de Estados Unidos pusiera fin a la paralización de las ventas de sus teléfonos avanzados Galaxy Nexus, pero mantuvo la decisión de un tribunal menor de frenar la de la tableta Galaxy 10.1.

Samsung Electronics logró una victoria parcial el viernes frente a su archirrival Apple, después de que un tribunal de apelaciones de Estados Unidos pusiera fin a la paralización de las ventas de sus teléfonos avanzados Galaxy Nexus, pero mantuvo la decisión de un tribunal menor de frenar la de la tableta Galaxy 10.1. En la imagen, de 19 de octubre de 2011, el teléfono Nexus de Samsung. REUTERS/Bobby Yip

Apple ha acusado en varias demandas a su rival surcoreano, el líder mundial en ventas de dispositivos telefónicos, de copiar descaradamente sus exitosos iPhone y iPad.

La semana pasada, un tribunal de San José otorgó un inusual mandato temporal contra la venta de los teléfonos móviles Galaxy en cuestión, un triunfo para el gigante de electrónica de consumo de Silicon Valley que había pedido la prohibición hasta que el juicio comience el 30 de julio.

Apple ha librado batallas legales internacionales sobre patentes desde el año 2010, al tiempo que intenta limitar el crecimiento del sistema operativo Android de Google, la plataforma operativa más usada por teléfonos móviles en todo el mundo.

Los detractores de Apple dicen que está usando sus patentes de manera demasiado agresiva en un intento de eliminar la competencia.

Apple y Samsung Electronics, las empresas de electrónica de consumo más grandes del mundo, están librando batallas legales en unos 10 países, acusándose mutuamente de infringir patentes mientras compiten por la supremacía en el mercado de rápido crecimiento de dispositivos móviles.

La Corte de Apelaciones de Estados Unidos del Circuito Federal dijo en un fallo breve que aplazó la orden contra los teléfonos avanzados mientras considera los alegatos de Apple. Dio a la compañía estadounidense un plazo hasta el 12 de julio para responder.

BATALLA LEGAL

Las decisiones son las más recientes de una larga batalla legal entre Samsung y Apple en los tribunales de Estados Unidos, pero es poco probable que perjudique al gigante asiático, que está lanzando nuevos modelos de tabletas y teléfonos avanzados.

El viernes, Samsung anunció que un aumento en las ventas de sus ‘smartphone’ lo ayudó a alcanzar un récord de 5.900 millones de dólares (unos 4.807 millones de euros) en ganancias trimestrales.

Esta semana, la jueza de distrito Lucy Koh en San José, California, rechazó el pedido de Samsung de levantar su orden del 26 de junio de frenar las ventas de su tableta, que cuenta con el sistema operativo Android de Google y compite directamente con el iPad.

Koh también aplicó una prohibición a las ventas del teléfono Nexus de Samsung hace una semana, hasta antes del inicio del juicio.

Apple demandó a Samsung el año pasado, acusando al fabricante de productos electrónicos de Corea del Sur de copiar el iPhone y al iPad. Samsung lo negó y contrademandó.

Las tabletas Galaxy de pantalla táctil de Samsung son consideradas por muchos expertos de la industria como las principales rivales del iPad, que lidera el mercado, aunque ocupan un lejano lugar frente a los dispositivos de Apple.

Apple vendió 13,6 millones de iPad desde enero hasta marzo controlando el 63 por ciento del mercado mundial de tabletas, según una investigación de Display Search. Samsung vendió 1,6 millones de tabletas, con un 7,5 por ciento de cuota de mercado.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below