June 27, 2012 / 10:59 AM / 6 years ago

El fiscal pide cinco años para el ex trader de Société Générale

El ex operador de Société Générale Jérôme Kerviel debería pasar cinco años en prisión por su papel en el mayor escándalo de compra-venta bursátil de Francia, dijo el miércoles el fiscal a un tribunal de París. En la imagen, Kerviel (D) llega a un tribunal de París el 4 de junio de 2012. REUTERS/Julien Muguet

PARÍS (Reuters) - El ex operador de Société Générale Jérôme Kerviel debería pasar cinco años en prisión por su papel en el mayor escándalo de compra-venta bursátil de Francia, dijo el miércoles el fiscal a un tribunal de París.

Kerviel ha apelado la sentencia de tres años de prisión dictada en 2010, así como una orden para reembolsar los 4.900 millones de euros que perdió el banco cuando cerró sus arriesgadas operaciones en 2008.

En el caso original, el fiscal había pedido que Kerviel pasase al menos cuatro años entre rejas. La sentencia final dictada por un juez pedía tres.

“Su decisión tendrá que dar ejemplo y ser disuasoria. Les guste o no a todos los que ven a Jérôme Kerviel como una víctima de las finanzas (...) solo es una víctima de sí mismo”, dijo el fiscal en sus conclusiones presentadas el miércoles.

La vista de Kerviel, que se espera termine el jueves, ha dejado muchos enfrentamientos verbales pero pocos cambios en el argumento del ex operador de que sus acciones fueron alentadas y eran conocidas por sus superiores - si no explícitamente, sí de manera implícita.

SocGen también se ha ajustado a su línea, diciendo que Kerviel era un lobo solitario que sabía que estaba actuando por su cuenta. Un responsable de su departamento dijo al tribunal que el trader de 35 años actuó con “gran ingenio”.

El abogado Mabrouk Sassi dijo que el endurecimiento de la petición del fiscal era un reflejo de la frustración por la estrategia de defensa sin cambios de Kerviel.

“Si constantemente prometen revelar pruebas de que ha habido manipulación, o una trama, y al final no enseñan nada, puede ser irritante”, dijo Sassi, con oficina en París y experto en delitos de guante blanco. “(Kerviel) no trató de apelar a la generosidad de la corte”.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below