18 de noviembre de 2011 / 6:44 / hace 6 años

Westerwelle: BCE no debe emitir dinero para resolver la crisis

LONDRES (Reuters) - El Banco Central Europeo no debería emitir dinero para aliviar la crisis de deuda de la eurozona, debido a que esto sólo ofrecería un respiro en el corto plazo y podría impulsar la inflación y disipar las reformas, escribió el viernes el ministro de Asuntos Exteriores de Alemania, Guido Westerwelle, en el Financial Times.

El Banco Central Europeo no debería emitir dinero para aliviar la crisis de deuda de la eurozona, debido a que esto sólo ofrecería un respiro en el corto plazo y podría impulsar la inflación y disipar las reformas, escribió el viernes el ministro de Asuntos Exteriores de Alemania, Guido Westerwelle, en el Financial Times. Imagen de Westerwelle, líder del Partido Liberal Demócrata que gobierna en coalición con la canciller Angela Merkel, durante una convención del partido celebrada en Fráncfort el 12 de noviembre. REUTERS/Alex Domanski

Westerwelle cree que poner a funcionar las prensas del BCE brindaría, a lo sumo, un alivio temporal, pero sería un “error trascendental” a largo plazo.

“Al final terminaríamos con una moneda devaluada y una zona euro aún más desestabilizada. La independencia del BCE y el firme compromiso con la estabilidad de los precios son de importancia primordial para la economía de Europa”, escribió en un artículo de opinión.

Westerwelle, líder del Partido Liberal Demócrata que gobierna en coalición con la canciller Angela Merkel, expresó su oposición a la emisión de dinero del BCE como parte de un plan para abordar la crisis que también incluye reformas y delinear una “estrategia clara para la competitividad y crecimiento”.

También destacó la necesidad de asegurar el bienestar futuro y mejorar la unión monetaria para que sea estable, lo que según él sólo se puede lograr con presupuestos sólidos de todos sus estados miembros. Agregó que si Europa desea cambiar las cosas de manera irreversible, los estados miembros “no podrán evitar enmendar los tratados”.

“Para superar su debilidad, la zona euro necesita una integración más profunda a través de una dirección económica más rigurosa y normas más estrictas para la estabilidad del pacto. El desafío es manejar esto sin crear una división dentro de la UE”, declaró.

“Cambiar el tratado requerirá de una importante voluntad política. Pero si no logramos reunir el coraje para hacerlo ahora, Europa seguirá permanentemente vulnerable a las crisis”, sostuvo.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below