14 de julio de 2011 / 16:03 / en 6 años

UBS recortará 5.000 empleos y Credit Suisse 1.000, según medios

ZURICH (Reuters) - UBS recortaría alrededor de 5.000 puestos de trabajo para ahorrar 1.000 millones de francos suizos (850 millones de euros) mientras su rival Credit Suisse planea eliminar cerca de 1.000 empleados, informaron el jueves periódicos suizos.

Citando a una fuente anónima de UBS, el periódico Tages-Anzeiger dijo que los detalles precisos del programa de recorte de costes aún debían ser acordados y aprobados por el consejo de administración, pero que se anunciaran junto con los resultados del banco del segundo trimestre el 26 de julio.

El periódico había informado ya el martes que miles de empleos se veían amenazados en UBS y su rival Credit Suisse, sin proporcionar cifras precisas.

UBS no quiso hacer comentarios pero el jefe de administración de patrimonio, Juerg Zeltner, dijo en comentarios publicados la semana pasada que el banco necesita frenar los costes dadas las duras condiciones del mercado.

El presidente del directorio Kaspar Villiger también había dicho que los recortes de costes eran inevitables.

Mientras tanto, Credit Suise estaría recortando cerca de 1.000 empleos para ahorrar 800 millones de francos, informó el jueves el periódico Handelszeitung, también citando un informante anónimo interno. El diario dijo que el banco anunciará sus planes junto con los resultados el 28 de julio.

El portavoz de Credit Suisse no quiso hacer comentarios más allá de reiterar que la posición habitual del banco es siempre examinar sus recursos y ajustar su negocio a las condiciones del mercado y a las necesidades de sus clientes.

UBS ya ha dicho que recortará unos 500 técnicos, o casi el 6 por ciento de su dotación en tecnología de la información.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below