10 de febrero de 2011 / 12:13 / en 7 años

Ferrari usará el nombre completo de su nuevo coche

DETROIT/MILÁN (Reuters) - Ferrari usará el nombre completo de su coche para la Fórmula Uno “Ferrari F150th Italia” de ahora en adelante después de que Ford Motor Co demandara a la fabricante italiano de automóviles por el uso de la abreviatura “F150”.

<p>Ford Motor demand&oacute; al fabricante de coches de lujo Ferrari el mi&eacute;rcoles despu&eacute;s de que la marca italiana denominara a su monoplaza de F&oacute;rmula Uno para la temporada 2011 "F150." En la imagen de archivo, Fernando Alonso pilota el nuevo F150 en el circuito Ricardo Tormo en Cheste, Valencia, el 1 de febrero de 2011. REUTERS/Heino Kalis</p>

El logo F150 de Ferrari se parecía mucho al de las camionetas F-150 de Ford, el vehículo más vendido en Estados Unidos, dijo Ford en una demanda presentada el miércoles ante el Tribunal del Distrito de Detroit.

“Ferrari se ha apropiado indebidamente de la marca registrada F-150 al llamar a su nuevo coche de carreras ‘F150’ para capitalizar y beneficiarse del renombre sustancial que Ford ha conseguido en la marca F-150”, dijo Ford en la demanda.

Ford está pidiendo al tribunal que prohíba a Ferrari usar el nombre. El fabricante de automóviles también busca una indemnización por daños no especificados, entre los que se incluyen 100.000 dólares (unos 73.000 euros) bajo la Ley de Protección al Consumidor contra Ciberocupas.

Ferrari respondió diciendo que era “muy difícil de entender el punto de vista de Ford sobre el asunto” porque el monoplaza para el campeonato de la F-1 de esta temporada recibió el nombre para celebrar los 150 años que se cumplen de la unificación de Italia y no está disponible comercialmente.

“Ferrari cree que su propio rival en el próximo campeonato de la F-1 no puede confundirse con otro tipo de vehículo disponible comercialmente de cualquier tipo, ni tampoco puede dar la impresión de que está vinculado a otra marca de vehículo para carretera”, dijo un comunicado.

“Pese a esto y para probar que está actuando de buena fe (...), Ferrari ha decidido asegurar que en todas las áreas de operación, la versión abreviada será reemplazada en todo momento con la versión completa, Ferrari F150th Italia”, agregó.

Fiat SpA -un rival de Ford- tiene un 85 por ciento de participación en Ferrari y el control de gestión del Grupo Chrysler LLC, en el que tiene una participación de un 25 por ciento.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below