10 de noviembre de 2010 / 7:15 / hace 7 años

Responsables del G-20 discuten sobre monedas y desequilibrios

SEÚL (Reuters) - Una sesión de planificación del G-20 se volvió tan intensa que quienes participaban de ella debieron dejar la puerta abierta para evitar que el ambiente dentro de la sala se recalentara, resaltando las tensiones sobre la economía global un día antes del inicio de la cumbre.

Los funcionarios que preparaban el borrador de un documento final para ser difundido el viernes, cuando culminen los dos días de la cumbre del Grupo de los 20, seguían lejos de ponerse de acuerdo en asuntos fundamentales, entre ellos los tipos de cambio, dijo el miércoles el portavoz del G-20, Kim Yoon Kyung.

“Tuvimos que abrir la puerta porque el debate era muy animado y en la sala estaba empezando a hacer calor”, dijo el portavoz.

Entre 40 y 50 personas estaban apretadas en una pequeña sala el martes para una reunión de planificación de 14 horas, y las voces se alzaron cuando los funcionarios discutían un marco para el crecimiento equilibrado, que los líderes del G-20 esperan sea un pilar de la cumbre.

Kim dijo que los funcionarios dejaron espacios en blanco en varias secciones claves del que será el comunicado final, un reconocimiento de que aún deben ponerse de acuerdo en las palabras que usarán. Una nueva sesión está programada para el miércoles, y se prolongará al jueves de ser necesario.

Líderes de las economías desarrolladas y emergentes del G-20 tienen grandes esperanzas de que está reunión, la quinta desde que estalló la crisis financiera en el 2008, pueda marcar el fin de la crisis y el comienzo de una nueva era de cooperación global.

Corea del Sur, anfitrión del encuentro, imprimió carteles con el eslogan “Crecimiento compartido más allá de la crisis”.

Pero la unión lograda al calor de la crisis ha dado lugar a que en ocasiones choquen las diversas políticas nacionales, reflejando la recuperación dispar de las diferentes economías.

La mayoría de las economías más grandes están luchando con un tibio crecimiento, lo que las hace depender de sus exportaciones, mientras que potencias emergentes como China y Brasil han vuelto rápidamente a crecer a tasas anteriores a la crisis.

Un persistente crecimiento débil en el mundo desarrollado ha alimentado preocupaciones de que los gobiernos y los bancos centrales tratarán de impulsar sus economías devaluando sus monedas.

En respuesta, el presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, sorprendió a los mercados financieros esta semana sugiriendo que las principales potencias consideren al oro como un indicador para establecer sus tipos de cambio.

Zoellick dijo en una conferencia sobre infraestructura en Singapur el miércoles que no estaba abogando por un regreso al patrón oro, pero que era importante que las autoridades monetarias miraran más allá de los tipos cambiarios y se focalizarán en los fundamentos de la economía.

“No creo que vaya a haber una guerra cambiaria”, dijo Zoellick. “Eso es algo exagerado”, agregó.

“Aún tenemos un montón de trabajo por hacer”, dijo en Yakarta el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. “Uno de los pasos claves es implementar herramientas adicionales para alentar un crecimiento equilibrado y sustentable”, agregó.

Obama podría recibir algunas duras críticas en Seúl sobre el plan de la Reserva Federal de gastar otros 600.000 millones de dólares en la compra de bonos del Gobierno, en una iniciativa destinada a revigorizar la economía estadounidense.

Los críticos sostienen que la Fed ignoró las repercusiones globales del plan -por ejemplo, un dólar más débil y una ola de dinero barato que podría bañar los mercados emergentes- y violó el espíritu de cooperación que el G-20 ha luchado por sostener.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below