31 de agosto de 2010 / 9:29 / en 7 años

La inflación en la eurozona cae en agosto; el paro se mantiene

BRUSELAS (Reuters) - La inflación en la zona euro disminuyó en agosto como se esperaba y la tasa de desempleo se mantuvo plana por quinto mes consecutivo en julio, gracias a que el aumento del empleo en Alemania fue contrarrestado por las caídas en España, Bélgica e Irlanda.

La oficina de estadísticas Eurostat dijo el martes que la inflación en los 16 países con la moneda única bajó desde el 1,7 por ciento de julio al 1,6 por ciento de agosto, en línea con las previsiones de los economistas y próxima al objetivo del Banco Central Europeo, de casi el dos por ciento.

La cifra de inflación posiblemente refuerce las expectativas del mercado de que el Banco Central Europeo mantendrá los tipos de interés sin cambios en su mínimo histórico del uno por ciento hasta entrado 2011, especialmente porque se espera que la recuperación se desacelere hacia final de año.

La persistencia de la tasa de desempleo en el 10 por ciento, cerca del máximo de 12 años a pesar del fuerte crecimiento del segundo trimestre, resalta la amenaza para la recuperación tras la peor crisis en décadas debido a la escasa demanda privada.

ESPAÑA, EN CABEZA DEL PARO

Los economistas destacan que el desempleo en Europa tarda en reaccionar al despegue de la economía, que en el segundo trimestre creció un uno por ciento respecto al trimestre anterior, pero se frenaría marcando un crecimiento del 0,6 por ciento en el tercer trimestre.

España es el país con mayor porcentaje de desempleados de la UE, un 20,3 por ciento de la población activa en julio, lo que supone una décima más que en junio.

En Alemania, la mayor economía europea, el desempleo cayó en agosto por decimocuarto mes consecutivo, en lo que los economistas dijeron era uno de los factores claves que contribuyen a ampliar la recuperación alemana, con los recientes datos de consumo privado, ventas minoristas y confianza del consumidor todos mejorando.

El desempleo también cayó en la tercera economía de la zona euro: Italia registró una tasa de paro del 8,4 por ciento, una décima menos que en junio. Pero el paro subió en Bélgica, España, Irlanda y Eslovaquia, contrarrestando las caídas en Alemania, Italia, Austria, Portugal y Eslovenia.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below