February 7, 2019 / 10:44 AM / 4 months ago

Bruselas rebaja los pronósticos de crecimiento e inflación de la zona euro

BRUSELAS (Reuters) - La Comisión Europea recortó drásticamente el jueves sus pronósticos de crecimiento económico en la zona euro para este año y el próximo debido a la desaceleración esperada en los países más grandes del bloque, causada por las tensiones comerciales globales y la creciente deuda pública.

FOTO DE ARCHIVO: Un semáforo frente a grúas de la construcción en un brumoso día de otoño en Viena el 20 de noviembre de 2012. REUTERS / Heinz-Peter Bader

En sus pronósticos económicos trimestrales, el ejecutivo de la UE también revisó a la baja sus estimaciones para la inflación en el bloque monetario de 19 países el próximo año, que ahora se espera que sea más bajo que lo previsto por el Banco Central Europeo, lo que probablemente complique los planes de la institución de subir los tipos de interés este año.

La Comisión dijo que el crecimiento de la zona euro se desacelerará, hasta el 1,3 por ciento este año, frente al 1,9 por ciento de 2018, y se prevé que repunte en 2020 al 1,6 por ciento.

Las nuevas estimaciones son menos optimistas que las previsiones previas de la Comisión, publicadas en noviembre, cuando Bruselas esperaba que la zona euro creciera un 1,9 por ciento este año y un 1,7 por ciento en 2020.

Se espera que el crecimiento en la Unión Europea de 27 naciones —sin Reino Unido, cuya salida está prevista para finales de marzo— caiga al 1,5 por ciento este año, frente al 2,1 por ciento de 2018. El próximo año, se prevé que el bloque crezca un 1,8 por ciento.

Las previsiones indican que todos los países de la Unión Europea seguirán creciendo, y se espera que el bloque registre su séptimo año consecutivo de expansión, pero los estados miembros más grandes se frenarán significativamente.

En Alemania, la economía más grande del bloque, se espera que el crecimiento disminuya al 1,1 por ciento este año desde el 1,5 por ciento de 2018. La Comisión había pronosticado previamente un crecimiento del 1,8 por ciento para Alemania este año.

Se pronostica que Francia, Italia, España y los Países Bajos también reduzcan el ritmo de su expansión, y se espera que Italia sea la economía más lenta de toda la UE con un crecimiento de tan solo un 0,2 por ciento este año.

La Comisión citó las tensiones comerciales globales y la desaceleración de China como los principales lastres para la economía de la Unión Europea.

Pero también mencionó otras preocupaciones que han resurgido, como la sostenibilidad de la deuda, principalmente en Italia.

La desaceleración económica pronosticada por la Comisión es peor que la que anticipa el BCE en sus últimas proyecciones publicadas en diciembre, cuando el banco preveía que la zona euro creciera un 1,7 por ciento este año.

Tampoco es buena noticia para el BCE que la Comisión proyecte una inflación de la zona euro del 1,4 por ciento este año, por debajo de las estimaciones del BCE del 1,6 por ciento, y lejos del objetivo del banco, que aspira a situar el avance de los precios en una tasa cercana al 2,0 por ciento.

Después de diciembre, los responsables del BCE han dicho que es probable que las previsiones del banco se revisen a la baja en marzo.

Información de Francesco Guarascio en Bruselas; traducido por Tomás Cobos en la redacción de Madrid

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below