November 15, 2018 / 4:26 PM / 25 days ago

Tras las exenciones de Trump a Irán, A. Saudí presiona por un fuerte recorte de la producción de crudo

ABU DABI (Reuters) - Cuando el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pidió a Arabia Saudí este verano que elevara su producción de crudo para compensar la reducción de exportaciones de crudo de Irán, Riad dijo rápidamente a Washington que lo haría.

En la imagen de archivo, la refinería Ras Tanura de Saudi Aramco en Arabia Saudí, 21 de mayo de 2018. REUTERS/Ahmed Jadallah

Sin embargo, Arabia Saudí no recibió advertencia alguna cuando, en un giro de los acontecimientos, Trump ofreció generosas exenciones que permitirán que siga habiendo mucho crudo iraní en el mercado, en vez de bajar a cero los envíos del rival de Riad, dijeron fuentes de la OPEP y de la industria.

Irritados por la decisión estadounidense, que elevó las preocupaciones sobre el abastecimiento, Arabia Saudí evalúa ahora un recorte de producción con la Organización de Países Exportadores de Petróleo y sus aliados de cerca de 1,4 millones de barriles por día o un 1,5 por ciento del suministro global, dijeron fuentes a Reuters esta semana.

“Los saudíes están muy molestos con Trump. No le creen más y están muy en contra de un recorte. No fueron informados de las exenciones”, señaló una fuente conocedora de las políticas energéticas saudíes.

Washington aseguró que las exenciones son una concesión temporal a los aliados que importaron crudo iraní y podrían tener problemas para hallar suministros de forma rápida tras la reimposición de las sanciones estadounidenses el 4 de noviembre.

El secretario de Estado, Mike Pompeo, dijo el 5 de noviembre que reducir las exportaciones iraníes “a cero de forma inmediata” habría impactado al mercado. “No quiero que suban los precios del crudo”, aseveró.

Una fuente estadounidense conocedora de la situación señaló que “los saudíes iban a enfadarse mucho con las exenciones de cualquier manera, informándoles por adelantado o después del anuncio”. Un alto cargo del Departamento de Estado afirmó que “no discutimos las comunicaciones diplomáticas”.

El giro estadounidense elevó la tensión entre Washington y Riad, en un momento en el que el primero está presionando al segundo para que aclare por completo el asesinato del periodista Jamal Khashoggi en el consulado saudí en Estambul.

“Los saudíes creen que Trump les engañó por completo. Hicieron todo para elevar los suministros asumiendo que Washington presionaría en favor de sanciones muy duras contra Irán, pero Estados Unidos no les informó de que las sanciones serían más suaves”, indicó una segunda fuente.

<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

GRÁFICO (en inglés): Producción actual de crudo de grupo OPEC+ frente a octubre de 2016 tmsnrt.rs/2QGxId6

GRÁFICO INTERACTIVO (en inglés): Producción de crudo tmsnrt.rs/2D0wdT3

OPEP y socios discuten rebaja de suministro de crudo de hasta 1,4 mln bpd: fuentes

Mercado petrolero se enfrenta a superávit en 2019 por desaceleración de la demanda

OPEP advierte de superávit crudo en 2019 por menor demanda y aumento de oferta de rivales

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>

Información adicional de Timothy Gardnera y Humeyra Pamuk en Washington; escrito por Dmitry Zhdannikov; editado en español por Carlos Serrano

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below