April 3, 2018 / 3:41 PM / 4 months ago

Emisiones en mercado de CO2 de UE suben por primera vez en 7 años

LONDRES (Reuters) - Las emisiones reguladas en el mercado europeo de derechos de emisión de dióxido de carbono (CO2) subieron en 2017 por primera vez en siete años en 2017 por la mayor producción industrial, según datos divulgados el martes por la Comisión Europea y examinados por analistas especializados en Thomson Reuters.

Imagen de archivo de la Torre Eiffel y sus alrededores cubiertos de contaminación en París, Francia. 9 diciembre 2016. REUTERS/Gonzalo Fuentes

Alrededor del 45 por ciento de la producción de gases de efecto invernadero de la Unión Europea está regulada bajo el Régimen de Comercio de Derechos de Emisión (ETS, por sus siglas en inglés), la principal herramienta del bloque de países para abordar el calentamiento global mediante el cobro de derechos para emitir CO2.

Se espera que este régimen suponga alrededor de dos tercios de las reducciones necesarias para cumplir con el objetivo de la UE de rebajar drásticamente las emisiones en un 20 por ciento con respecto a los niveles de 1990.

De acuerdo con la interpretación de los datos por parte de analistas, el año pasado las emisiones alcanzaron los 1.756 millones de toneladas de equivalente de CO2 (CO2e) para las empresas incluidas en el ETS, excluidas aerolíneas, un 0,3 por ciento más que el año anterior.

Las emisiones limitadas para la energía eléctrica y calefacción cayeron un 1 por ciento, pero la cifra global subió por el incremento del 1,8 por ciento en las emisiones de la industria.

El ETS limita las emisiones de alrededor de 12.000 centrales eléctricas, fábricas y aerolíneas, obligándolas a entregar un permiso de emisión por cada tonelada de CO2 emitida anualmente hasta el fin de abril del año siguiente.

La cifra de emisiones es escrutada por los participantes del ETS porque aporta una primera indicación de la oferta y la demanda de este mercado.

El contrato de CO2 de referencia en la UE cotizaba a 13 euros por tonelada a las 1034 GMT.

Las emisiones de la aviación aumentaron un 13,3 por ciento en 2017 hasta 61,5 millones de toneladas de CO2e, dijeron los analistas.

El ETS estipula que las aerolíneas deben informar de las emisiones de todos los vuelos que comienzan y terminan dentro de la UE.

Traducción de Jose Elías Rodríguez

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below