for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
Noticias de Negocios

El número de compradores se hunde en el Reino Unido a causa del confinamiento

A woman wears a protective face mask as she makes her way, amid the spread of the coronavirus disease (COVID-19), in Brixton, London, Britain September 21, 2020. REUTERS/Hannah McKay

LONDRES, 16 nov (Reuters) - El número total de compradores en todos los puntos minoristas británicos se desplomó un 57,7% en la semana hasta el 14 de noviembre en términos interanuales, lo que refleja el impacto del segundo confinamiento del país, dijo el lunes Springboard, una consultora especializada en el mercado de distribución.

Escocia, Gales e Irlanda del Norte aplicaron el mes pasado nuevas restricciones contra la COVID-19. Inglaterra, por su parte, comenzó el 5 de noviembre un confinamiento de un mes de duración con el objetivo de frenar una segunda ola que ha convertido al Reino Unido en el país europeo con más muertes.

En Inglaterra han cerrado todas las tiendas y comercios no esenciales, además de los pubs, cafés y restaurantes (excepto para ofrecer comida para llevar). También se ha animado a la gente a trabajar desde casa en la medida de lo posible.

Springboard dijo que el número de compradores -o visitantes- en las principales calles comerciales de Reino Unido cayó un 64,7% con respecto al año anterior. La caída en los centros comerciales fue del 65,7% y del 34,3% en los parques comerciales.

La consultora indicó que el número de compradores fue, en cualquier caso, superior al del confinamiento de la pasada primavera, cuando las compras y visitas se redujeron un 75,1% en todos los destinos minoristas del Reino Unido.

El hecho de que ahora los números sean mejores puede deberse a “la proximidad de la Navidad y a la preocupación de los compradores por adquirir productos con antelación y así evitar colas”, dijo la directora de Springboard, Diane Wehrle.

Wehrle añadió que tras el confinamiento de dos semanas en Gales, las visitas a los puntos de venta al por menor aumentaron un 135,9% con respecto a la semana anterior, dando una idea de lo que puede ocurrir en Inglaterra cuando el 2 de diciembre finalice el segundo cierre.

Información de James Davey; editado por Kate Holton y Emelia Sithole-Matarise; traducción de Jorge Martínez

Nuestros Estándares: Los principios Thomson Reuters.

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up