for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
Noticias de Negocios

La recuperación de la economía británica decepciona en agosto

FOTO DE ARCHIVO: Una mujer actuando en la calle en Newcastle, Reino Unido, en medio de la pandemia de COVID-19, el 6 de octubre de 2020. REUTERS/Lee Smith

LONDRES, 9 oct (Reuters) - La economía británica creció un 2,1% en agosto con respecto a julio, un ritmo mucho menor de lo esperado, sumando su cuarto mes consecutivo de crecimiento, mientras el país trata de recuperarse de una caída récord durante el confinamiento por el coronavirus, según mostraron datos oficiales del viernes.

La previsión media de los economistas encuestados por Reuters era de un crecimiento del 4,6% en agosto.

Con la cifra se encadena el cuarto mes consecutivo de crecimiento en Reino Unido, pero fue sólo ligeramente superior a la peor previsión de las 27 recogidas en la encuesta de Reuters.

La economía británica, que se contrajo más que cualquier otra del Grupo de los Siete en el período de abril-junio, se mantuvo un 9,2% por debajo del nivel que presentaba antes de la pandemia, según dijo la Oficina de Estadísticas Nacionales de Reino Unido (ONS).

“La economía continuó recuperándose en agosto pero a menor ritmo que en los últimos meses”, dijo el estadista nacional adjunto de la ONS para estadísticas económicas, Jonathan Athow.

El esencial sector servicios creció un 2,4% desde julio, a un ritmo mucho más lento que la expectativa de crecimiento del 5,0%.

El crecimiento en los sectores manufacturero y de la construcción también se quedó corto con respecto a las previsiones.

Los economistas han advertido que la economía de Reino Unido podría tener dificultades para crecer en los próximos meses, ya que el número de casos de COVID-19 comenzó a aumentar en septiembre y el Gobierno respondió endureciendo las restricciones a la reunión de personas.

Información de William Schomberg y Andy Bruce; editado por Kate Holton; traducido por Darío Fernández en la redacción de Gdansk

Nuestros Estándares: Los principios Thomson Reuters.

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up