May 17, 2020 / 2:00 PM / 3 months ago

El acuerdo comercial entre Reino Unido y la UE es posible pese al punto muerto en las conversaciones

LONDRES, 17 may (Reuters) - El ministro del Gabinete del Reino Unido, Michael Gove, dijo el domingo que había un acuerdo comercial tras el Brexit por hacer con la Unión Europea, siempre y cuando el bloque aceptara comprometerse, días después de que ambas partes dijeran que las conversaciones estaban haciendo pocos progresos.

FOTO DE ARCHIVO: El ministro del Gabinete del Reino Unido, Michael Gove DURANTE LA Conferencia de Noticias Digitales Covid-19 con el Director Médico del NHS, en el 10 Downing Street en Londres, Reino Unido, el 3 de mayo de 2020. Pippa Fowles /10 Downing Street/Handout a través de REUTERS

El Reino Unido dejó la UE el 31 de enero, pero los términos principales de su pertenencia siguen vigentes por un período de transición hasta finales de este año para darle tiempo a negociar un acuerdo de libre comercio.

Tanto los principales negociadores de Reino Unido como de la UE dieron el viernes una valoración poco optimista de la última ronda de conversaciones, diciendo que la otra parte tenía que ceder si se quería hacer algún progreso.

El estancamiento ha planteado la posibilidad de que no se llegue a un acuerdo, un escenario que perjudicaría el comercio mundial mientras el mundo se enfrenta a las consecuencias económicas de la pandemia del coronavirus.

El viernes, las preocupaciones de los inversores sobre el estado de las negociaciones comerciales empujaron a la libra esterlina a su nivel más bajo en más de un mes.

El principal punto de fricción en las conversaciones ha sido las llamadas reglas de “igualdad de condiciones” para asegurar una competencia equitativa. La UE dice que son indispensables para asegurar que Londres no socava sus normas, pero Reino Unido las rechaza por ser vinculantes a las leyes europeas.

Gove, el ministro del gabinete del gobierno británico, dijo tanto esto como cuestiones con los futuros derechos de pesca siguen siendo puntos de fricción.

“Estamos dejando claro a la UE que no podemos hacer un trato en esos términos”, dijo a Sky News. “Pero confío en que haya un acuerdo. Sólo requiere un grado de flexibilidad por parte de la UE del que estoy seguro que reconocerán que necesitan mostrar.”

Sin embargo, en una muestra de los obstáculos que se avecinan, el ministro de Asuntos Exteriores irlandés, Simon Coveney - que desempeñó un papel clave en las conversaciones para la salida de Reino Unido de la UE debido a la frontera que Irlanda comparte con el territorio británico de Irlanda del Norte - dijo que Reino Unido tenía que avanzar en el tema de la igualdad de condiciones para salir del punto muerto.

Coveney dijo a la emisora nacional irlandesa RTE el domingo que Reino Unido estaba “esencialmente reescribiendo” lo que se había comprometido a hacer en la declaración política del acuerdo para el Brexit.

“Hasta que el Reino Unido cambie su enfoque en el contexto de dar a la UE la garantía de que no van a desregular efectivamente su economía mientras esperan el libre acceso en el mercado único de la UE, creo que vamos a seguir teniendo verdaderas dificultades en estas conversaciones”, añadió.

El periódico británico Mail publicó el domingo que el Gobierno se preparaba para retirarse por completo si no se lograba ningún progreso en la próxima ronda de conversaciones que debe comenzar dentro de 15 días y si la UE no cambiaba su postura.

“El colapso es totalmente posible”, dijo al periódico una fuente gubernamental anónima de alto nivel.

Información de Michael Holden y Padraic Halpin en Dublin; editado por William Schomberg, Catherine Evans y Andrew Heavens; traducido por Andrea Ariet en Gdansk

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below