November 14, 2019 / 10:23 AM / 23 days ago

Los consumidores británicos frenan el gasto inesperadamente en octubre

FOTO DE ARCHIVO: El centro comercial Trafford Centre en Manchester, Reino Unido, el 7 de noviembre de 2019. REUTERS/Jon Super

LONDRES, 14 nov (Reuters) - Los consumidores británicos, cuyo gasto ha apoyado a la economía de Reino Unido durante la crisis del Brexit, redujeron sus compras en octubre, según datos oficiales conocidos el jueves que se sumaron a los indicios de debilitamiento del crecimiento económico nacional.

Entre agosto y octubre, las ventas registraron su ritmo de crecimiento más lento en un año y medio, según informó el jueves la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS, por sus siglas en inglés) de Reino Unido.

El volumen de ventas minoristas intermensual registró una caída contra pronóstico de un 0,1%, en notable contraste con la previsión de un crecimiento del 0,2% de una encuesta realizada por Reuters entre economistas.

En comparación con octubre de 2018, las ventas aumentaron un 3,1%, de nuevo por debajo de la previsión de la encuesta de Reuters de un 3,7%.

En el periodo de tres meses entre agosto y octubre, las ventas minoristas subieron un 0,2% en comparación con el período de tres meses anterior, la subida más débil desde el trimestre febrero-abril de 2018, y subieron un 2,9% respecto al mismo periodo hace un año.

“Los grandes almacenes repuntaron en octubre, impulsados por eventos promocionales y una introducción más temprana de la campaña navideña”, dijo un portavoz de la ONS. “Sin embargo, sus ventas siguen siendo significativamente inferiores en el largo plazo.”

Información de David Milliken y William Schomberg; Traducido por Darío Fernández en la redacción de Gdansk

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below