31 de marzo de 2008 / 12:15 / en 9 años

Comentarios de Fernández-Ordóñez en Universidad de Las Palmas

LAS PALMAS, 31 mar (Reuters) - El crecimiento de la zona euro se ralentiza y la inflación sigue alta, dijo el consejero del Banco Central Europeo Miguel Angel Fernández Ordóñez.

A continuación, los principales comentarios en una conferencia sobre economía internacional de la Universidad de Las Palmas.

DESEQUILIBRIOS GLOBALES

La ralentización económica en EEUU y la depreciación del dólar podría contribuir a la corrección de los desequilibrios globales.

CRECIMIENTO ZONA EURO

Podemos prever que tanto la demanda externa como la interna apoye una continuación del crecmiento del PIB real en la zona euro, aunque a unos tipos mucho más bajos que en 2007. Sin embargo, como en otros países desarrollados, la incertidumbre es todavía alta.

INFLACION ZONA EURO

Aunque la inflación probablemente permanezca alta en los próximos meses, en el segundo semestre de 2008 habrá una fase progresiva de reducción hacia niveles del 2 por ciento, aunque hay riesgos alcistas evidentes.

EFECTOS SECUNDARIOS

No hemos visto indicioes todavía de efectos secundarios en los salarios y en los precios y las expectativas de inflación a largo plazo están anclados todavía a niveles compatibles con nuestro objetivo de estabilidad de precios.

PERSPECTIVAS ECONOMICAS GLOBALES 2008

Fernández Ordóñez dijo que el escenario central indica un crecimiento global del cuatro por ciento, pero con unos resultados diferentes esperados en diferentes regiones. Mientras que se prevé una acusada desaceleración en EEUU, las economías emergentes deben todavía crecer fuertemente.

El riesgo principal (para las perspectivas globales) es que la turbulencia en los mercados financieros resulte en una restricción más severa y generalizada del crédito en una escala global.

Otro riesgo es la evolución de los precios del petróleo y otras materias primas, que tienen dos aspectos: el impacto negativo en la actividad económica, que puede ser mayor teniendo en cuenta la actual desaceleración, y la presión en la inflación. La combinación de desaceleración en el crecimiento y la continuada presión inflacionista genera importantes dilemas para la política monetaria y limita la capacidad de los bancos centrales de apoyar la recuperación de la actividad económica.

Reporting by Jane Barrett, writing by Krista Hughes

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below