18 de enero de 2013 / 7:37 / en 5 años

Cameron: Reino Unido se alejaría de la UE sin reformas

El Reino Unido se alejará de la Unión Europea y el proyecto europeo fracasará a menos que el bloque aborde tres problemas graves que enfrenta, tenía previsto decir el viernes el primer ministro británico David Cameron en un discurso que pospuso. En la imagen, el primer ministro británico David Cameron sale del Número 10 de Downing Street para asistir a una sesión de ocntrol al gobierno en el Parlamento, en Londres, el 16 de enero de 2013. REUTERS/Olivia Harris

LONDRES (Reuters) - El Reino Unido se alejará de la Unión Europea y el proyecto europeo fracasará a menos que el bloque aborde tres problemas graves que enfrenta, tenía previsto decir el viernes el primer ministro británico David Cameron en un discurso que pospuso.

Cameron postergó el largamente esperado discurso sobre Europa en el último momento para lidiar con una crisis de rehenes en Argelia. Asesores dijeron que la nueva fecha y lugar serían anunciados posteriormente.

Se esperaba que Cameron esboce sus planes de renegociar la membresía del Reino Unido con el bloque de 27 países y podría prometer un inusual referéndum sobre cualquier acuerdo que logre.

Algunos políticos dijeron que la medida podría redefinir el papel del Reino Unido en el mundo, distanciar a aliados clave y determinar el destino político del propio Cameron.

El primer ministro británico había planificado decir que la UE se enfrenta a tres grandes desafíos: la crisis de deuda de la zona euro, una competitividad vacilante y la caída del respaldo público, especialmente en Reino Unido.

“Si no abordamos estos desafíos, el peligro es que Europa fracase y el pueblo británico se acerque a la salida”, habría dicho Cameron, según extractos de su discurso pospuesto que fueron divulgados por su despacho.

“Yo no quiero que eso ocurra. Yo quiero que la Unión Europea sea un éxito y quiero una relación entre Reino Unido y la UE que nos mantenga en ella”, agrega el texto.

Sin embargo, también pretendía decir que existe una creciente frustración sobre la creciente brecha entre la UE y sus 500 millones de ciudadanos y que el status quo es insostenible.

AUSTERIDAD

Las duras medidas de austeridad impuestas en muchos estados europeos está agravando el problema, tenía previsto decir Cameron.

“Hay una creciente frustración porque la UE es vista como algo que se le hace a la gente, en lugar de actuar en su nombre. Y esto lo están intensificando las mismas soluciones necesarias para resolver los problemas económicos”, habría dicho Cameron.

“La gente está cada vez más frustrada de que las decisiones adoptadas más y más lejos de ellos impliquen que sus niveles de vida se vean reducidos mediante medidas de austeridad aplicadas o de que sus impuestos sean utilizados para rescatar a gobiernos al otro lado del continente”, agrega el texto.

Cameron, que quiere permanecer dentro de la UE, ha planteado que la turbulencia creada por la crisis de deuda de la zona euro ha dado a Reino Unido una oportunidad de renegociar los términos de su permanencia en el bloque.

No hubo mención en los extractos entregados con anticipación de un posible referéndum sobre el papel de Reino Unido en Europa.

Aliados internacionales, líderes de negocios y rivales políticos han advertido que el debate sobre el futuro de Reino Unido en Europa podría aislar a Londres y podría despejar el camino a una salida de la EU después de 40 años.

Pero Cameron habría agregado que sería un error evitar el debate sobre las reformas a Europa y del lugar de Reino Unido en la Unión, y que los votantes del continente estaban perdiendo la paciencia con la UE.

“Hay una brecha entre la UE y sus ciudadanos que ha crecido dramáticamente en los últimos años y que representa una falta de responsabilidad democrática y consentimiento que, sí, se siente con especial intensidad en el Reino Unido”, tenía previsto decir Cameron.

Bajo presión de todas las partes, Cameron debe seguir un delicado camino respecto a Europa, un tema políticamente tóxico que llevó a la caída de la ex primera ministra Margaret Thatcher, y deberá enfrentar el problema en las próximas semanas.

Una ruidosa minoría de su Partido Conservador está presionando para que se realice un referéndum sobre si Reino Unido debería abandonar la UE. Un grupo mayor de conservadores convencionales publicó el miércoles una lista de áreas en las que desea recuperar poderes de manos de la UE.

El ánimo popular en Reino Unido frente a Bruselas se ha endurecido en los últimos años, señalan los sondeos.

/Por Andrew Osborn y Peter Griffiths/

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below