La zona euro se enfrenta al mayor bache desde principios de 2009

LONDRES (Reuters) - La economía de la zona euro está encaminada a registrar su peor trimestre desde los oscuros días de principios de 2009, según un sondeo empresarial que mostró que las empresas se enfrentan a una caída de los libros de pedidos en noviembre.

Las empresas del sector de servicios, como los bancos y hoteles, que constituyen gran parte de la economía, se comportaron particularmente mal este mes y redujeron su plantilla a un ritmo mayor.

Si bien el descenso en la tasa mensual de las fábricas fue mayor a lo previsto por los economistas, el índice Markit de gerentes de compra apuntaba a escasos cambios para una zona euro en recesión este mes.

El índice adelantado de servicios bajó a 45,7 este mes, el nivel más bajo desde julio de 2009, frente a expectativas de 46,0.

Este índice ha estado por debajo de los 50 puntos, que separan el crecimiento de la contracción, desde hace 10 meses.

El índice manufacturero repuntó a 46,2, su mejor nivel desde marzo, desde 45,4 en octubre. El índice superó las previsiones más optimistas de 46,0.

El índice compuesto, que reúne los datos de servicios y manufactura, avanzó a 45,8 desde 45,7 en octubre.

Las perspectivas para el próximo año no son las mejores. Se avecinan nuevas medidas de austeridad y los prestamistas internacionales aún no logran un acuerdo sobre el nuevo paquete de rescate para Grecia.

"La preocupación sobre el panorama está empeorando cada vez más a medida que avanzamos hacia final del año", dijo Chris Williamson, economista jefe de Markit.