16 de junio de 2012 / 12:38 / hace 5 años

La violencia suspende el trabajo de los observadores en Siria

5 MIN. DE LECTURA

Los observadores de Naciones Unidas enviados a Siria para supervisar una débil tregua suspendieron sus actividades el sábado en respuesta al incremento de la violencia en el país, que amenaza con desmantelar un plan de paz forjado por el mediador internacional Kofi Annan. En la imagen, miembros de la misión de observadores de Naciones Unidas, en su hotel de Damasco tras la cancelación de sus actividades, el 16 de junio de 2012.Khaled al- Hariri

BEIRUT (Reuters) - Los observadores de Naciones Unidas enviados a Siria para supervisar una débil tregua suspendieron sus actividades el sábado en respuesta al incremento de la violencia en el país, que amenaza con desmantelar un plan de paz forjado por el enviado internacional Kofi Annan.

El jefe de la misión, el general Robert Mood, dijo que el incesante derramamiento de sangre plantea un peligro para sus observadores, una de cuyas patrullas fue atacada con disparos hace cuatro días, y que decidió suspender la misión para examinar el alto el fuego que ha sido ampliamente ignorado.

"Ha habido una intensificación de la violencia armada en Siria en los últimos 10 días", dijo Mood en un comunicado.

"La falta de buena voluntad de las partes (leales al presidente Bashar el Asad y rebeldes) para buscar una transición pacífica y el avance de sus posiciones militares está incrementando las pérdidas en ambos bandos", agregó.

Mood espera informar al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas el lunes sobre la situación de seguridad en Siria, que según dijo esta semana podría sumergir al país en una guerra civil a gran escala.

Los cinco miembros del Consejo de Seguridad con derecho a veto esperan mantener conversaciones en el marco de una cumbre del G-20 en México, que comienza el lunes, a fin de desbloquear las sanciones internacionales contra Siria.

Mood dijo que la violencia plantea "riesgos significativos" para los 300 miembros de la Misión de Supervisión de las Naciones Unidas (UNSMIS por sus siglas en inglés) que han estado operando en el país desde finales de abril.

"En la situación de alto riesgo, la UNSMIS suspende sus actividades. Los observadores de Naciones Unidas no llevarán a cabo patrullas y permanecerán en sus instalaciones hasta nuevo aviso", dijo Wood, destacando que la decisión sería revisada a diario.

El martes vehículos que trasladaban a observadores de Naciones Unidas fueron atacados con disparos tras ser expulsados de la ciudad de Haffeh por furiosos partidarios de Asad que les arrojaron piedras y barras de metal.

Varios cientos de personas, incluyendo civiles, rebeldes y fuerzas del Gobierno, han sido asesinados en los dos meses desde que se supone entró en vigor el acuerdo de alto el fuego mediado por Annan.

Pero la violencia ha aumentado fuertemente este mes, con rebeldes abandonando formalmente cualquier compromiso con el plan de Annan y las fuerzas del Gobierno utilizando helicópteros de ataque y artillería para obligar a los bastiones de la oposición a rendirse.

Bombardeo en Homs

El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, un grupo activista a favor de los opositores a Asad, dijo que al menos 22 civiles fueron asesinados el sábado, la mayoría de ellos en bombardeos del Ejército en los suburbios del este de Damasco.

Activistas también informaron de tiroteos en el distrito de Mezze de la capital y bombardeos de bastiones rebeldes en la ciudad central de Homs, que según informaron, causaron la muerte de 5 personas.

Siria ha restringido el acceso a la prensa internacional, lo que dificulta la verificación de los relatos de activistas y autoridades.

El observatorio, con base en Londres y que supervisa la violencia en Siria a través de una red de fuentes locales, dijo que 1.000 familias fueron asediadas en el distrito de Homs y atacadas con disparos por las fuerzas de Asad el sábado.

Por su parte, el Departamento de Estado estadounidense dijo el sábado que cuanto antes se produzca la transición política en Siria, más altas serán las probabilidades de evitar una guerra civil larga y sangrienta.

"Estamos consultando con nuestros socios internacionales los próximos pasos para una transición política en Siria tal y como se pedía en las resoluciones 2042 y 2043 del Consejo de Seguridad", dijo un comunicado emitido por la Casa Blanca tras la suspensión de las actividades de los observadores de la ONU.

"Cuánto antes se lleve a caso esa transición, mayores serán las posibilidades de evitar una guerra civil larga y sangrienta", añadió una portavoz del Departamento de Estado en la nota.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below