El mayordomo del Papa, acusado en el escándalo del Vaticano

CIUDAD DEL VATICANO (Reuters) - Magistrados del Vaticano acusaron formalmente el sábado al mayordomo del papa Benedicto XVI por posesión ilegal de documentos secretos y dijeron que se llevaría a cabo una investigación más amplia para ver si tenía cómplices.

Paolo Gabriele es sospechoso de filtrar documentos de alta sensibilidad, algunos con acusaciones de nepotismo y corrupción en contratos del Vaticano, en un escándalo que ha llegado a ser conocido como "Vatileaks".

Un comunicado se refiere a Gabriele, de 46 años, que hasta su arresto el miércoles por la noche servía las comidas del Papa y le ayudaba a vestirse, como "el acusado".

Se dijo que una investigación preliminar había sido actualizada a "investigación formal", lo que significa que ha sido formalmente acusado, y que había elegido a dos abogados para su defensa.

Dado que el Vaticano no dispone de cárcel, Gabriele se encontraba detenido en una de las tres llamadas "habitaciones seguras" en las oficinas de la pequeña fuerza policial del Vaticano dentro de la ciudad-estado amurallada.

El Vaticano prometió que "tendrá todas las garantías jurídicas previstas en el Código Penal del estado de Ciudad del Vaticano".

El Vaticano dijo que la investigación formal continuará hasta que se consiga un cuadro suficiente de la situación, lo que significa según una fuente vaticana que los magistrados quieren determinar si Gabriele actuó sólo o con otros.

Se dice que el Papa está "triste" porque alguien de su servicio doméstico le haya traicionado. Gabriele vivía en el Vaticano con su esposa y sus tres hijos.

Comentaristas en los diarios italianos dijeron que dudaban de que Gabriele hubiera actuado solo y algunos especularon que puede ser un peón dentro de una lucha más grande por el poder interno.