14 de noviembre de 2014 / 16:13 / hace 3 años

UE estudia dar poderes vinculantes a reguladores de privacidad de datos

4 MIN. DE LECTURA

* Nuevo consejo de protección de datos de UE decidirá en disputas

* Ciudadanos pueden apelar decisión en tribunales nacionales

* Eleva el riesgo de resoluciones judiciales contradictorias

Por Julia Fioretti

BRUSELAS, 14 nov (Reuters) - Un nuevo organismo europeo sobre la protección de datos podría tener el poder de adoptar decisiones legalmente vinculantes en las disputas transfronterizas sobre el mal uso de los datos personales por parte de las empresas, según un borrador visto por Reuters.

Bajo un mecanismo originalmente propuesto en la reforma de las leyes de protección de datos de Europa, los negocios que operan a lo largo de los 28 países de la Unión Europea tendrían que lidiar únicamente con la autoridad de protección de datos de un país donde tengan su sede - incluso si el supuesto mal uso de los datos afecta a ciudadanos en otro país.

Una nueva propuesta de Italia, que ostenta la presidencia rotatoria de la presidencia europea, da la oportunidad de que todas las autoridades implicadas intervengan en todas las etapas del proceso de toma de decisiones.

Si las autoridades implicadas no alcanzan un acuerdo o incluso si hay conflictos en los que los reguladores deberían tomar las riendas, el consejo europeo de protección de datos arbitraría los casos con poderes vinculantes legalmente.

La propuesta original de una "ventanilla única" había dividido a los estados miembros y fue el principal punto de fricción en las conversaciones para la reforma de la protección de datos.

Será una bendición para empresas como Google, Facebook y Amazon, que operan a lo largo del bloque y manejan grandes cantidades de datos personales.

Pero muchos gobiernos no quieren que sus reguladores sobre protección de datos pierdan el poder de imponer multas a empresas como Google por violaciones de la privacidad a sus ciudadanos, incluso aunque la compañía no tenga sede en el mismo país.

Algunos gobiernos, sin embargo, están preocupados de que la nueva propuesta sólo complique la vigilancia de este asunto ya que permitiría a varias autoridades intervenir en el proceso. También eleva el riesgo de que haya dictámenes judiciales contradictorios por que los ciudadanos podrían apelar contra la misma decisión en varios estados miembros.

En casos en los que las autoridades nacionales sean incapaces de llevar a cabo la protección, el consejo europeo podrá intervenir.

Ahora las empresas tienen que lidiar con 28 reguladores y legislaciones diferentes sobre datos, algo que la Comisión Europea ha dicho que lleva a la incertidumbre legal.

En la propuesta italiana, el regulador europeo tendría un poder vinculante en casos de falta de acuerdo, y después debería ser aceptado por cada regulador nacional.

Actualmente las autoridades de protección de datos de la UE sólo se reúnen como un grupo asesor denominado Grupo de Trabajo Artículo 29.

La propuesta italiana recibirá enmiendas y luego se presentará a los ministros a principios de diciembre. si recibe apoyo, el texto legal completo podría estar listo el año que viene. (Información de Julia Fioretti. Traducido por Rodrigo de Miguel en la Redacción de Madrid)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below